Vertaling van "Fasolko" in Engels
Rozumiem jakie to dla ciebie trudne, Fasolko.
I appreciate how difficult this is for you, Beans.
No dobrze, plan B. Fasolko, ty mamroczesz.
Okay, plan B. Beans, you're mumbling.
Możesz przestać się na niego gapić, Fasolko, wiesz, że jest ładny.
You can stop looking at it, string bean, you know it's purdy.
No, Fasolko, wszystko będzie teraz na ciebie.
Dobra, Fasolko, wszystko w twoich rękach.
Nie mam innego wyboru, Fasolko.
I don't rightly have no other choice, Beans.
Fasolko, muszę ci coś pokazać.
Beans, I need to show you something.
Rozumiem, jakie to dla ciebie trudne, Fasolko.
l appreciate how difficult this is for you, Beans.
Fasolko... byłaś dla mnie jak bratanica, odkąd twój wpadł po pijaku do szybu górniczego.
Beans, you've been like a niece to me ever since your daddy did not fall drunk down a mine shaft.
Trzymamy wo... Fasolko... byłaś dla mnie jak bratanica, odkąd twój wpadł po pijaku do szybu górniczego.
Beans, you've been like a niece to me ever since your daddy did not fall drunk down a mine shaft.
To tutaj trzymacie wodę. Fasolko, byłaś dla mnie jak bratanica, od kiedy twój wpadł pijany do szybu kopalni.
This is where you keep the water. Beans, you've been like a niece to me ever since your daddy did not fall drunk down a mine shaft.
Wiesz, Fasolko, na pewno byś ładnie wyglądała, gdybyś się trochę przyłożyła.
You know, Beans, I bet you clean up real nice, you put a little effort into it.
Fasolko! - ...a olejek nawilżający...
Beans! - ...and your moisturising lotion...