Fazery dziobowe namierzone i przygotowane do strzału, sir.
Forward phasers locked and ready to fire, sir.
Nie. Fazery nie są uzbrojone.
Fazery mają być ustawione na maksymalne ogłuszanie.
Phasers are to be set on maximum stun.
Fazery namierzone na prowadzącym statku, sir.
Phasers locking on lead ship, sir.
Fazery jeden i dwa namierzone i gotowe.
Phasers one and two locked in and ready, sir.
Fazery uzbrojone i gotowe, sir.
Phasers armed and ready, sir.
Fazery będą ustawione na maksimum, i pamiętajcie że 50 ludzi już zgineło.
Phasers will be set on maximum, and remember this - 50 people have died.
Fazery są zupełnie nieskuteczne.
Phasers are totally ineffective on all surfaces.
Fazery na pełną moc.
Phasers to full power.
Fazery nie naruszają powierzchni.
Phasers are ineffective on all surfaces.
Fazery na sterowaniu ręcznym.
Phasers available on manual.
Fazery naładowane i gotowe.
Phasers are armed and ready.
