Vertaling van "Fernand de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na szkoleniach międzynarodowy ekspert praw człowieka dr Fernand de Varennes odpowie na pytanie, dlaczego czasami trudno jest pogodzić prawo narodowe z prawem międzynarodowym.
During the seminars, one of the world's leading experts on human rights, Fernand de Varennes, Ph.D will try to explain why it is sometimes difficult to reconcile national law with international legislation.
Zamierza się, że następne szkolenie odbędzie się 30 października br. i poprowadzi je znana osoba i ekspert w dziedzinie praw mniejszości narodowych, Fernand de Varennes.
It is planned that other training course will take place on this year's October 30th, which will be held by Fernand de Varennes, a well-known person and expert of national minority rights.
Szkolenia w języku angielskim poprowadził wybitny prawnik i ekspert prawa międzynarodowego prof. Fernand de Varennes.
The training was provided by lawyer and leading expert on international law Dr. Fernand de Varennes.
Na Litwie gościł jeden z najsłynniejszych specjalistów w zakresie ochrony praw człowieka - profesor Fernand de Varennes, który jest uznawany za jednego z najlepszych ekspertów w zakresie językowych praw człowieka.
One of the most famous experts in defending human rights, professor Fernand de Varennes has visited Lithuania. He is considered one of the best specialists in the domain of linguistic human rights.
Zajęcia przeprowadzi wybitny ekspert w dziedzinie praw człowieka, dr Fernand de Varennes.
The training is provided by human rights expert Dr Fernand de Varennes.
EFHR reprezentował profesor Fernand de Varennes, który jest uznawany za jednego z najlepszych ekspertów w zakresie językowych praw człowieka.
The EFHR was represented by Professor Fernand de Varennes, who is regarded as one of the best experts on the field of the language human rights.
Fernand de Brinon urodził się w zamożnej rodzinie francuskiej w mieście Libourne w departamencie Żyrondy, w kolejnych latach studiował nauki polityczne i prawo, ale po studiach wybrał pracę jako dziennikarz paryskich gazet.
Born into a wealthy family in the city of Libourne in the Gironde département, Ferdinand de Brinon studied political science and law at university but chose to work as a journalist in Paris.
Ponadto, prof. Fernand de Varennes akcentuje, że niniejsza Konwencja odnosi się wyłącznie do historycznych mniejszości i tradycyjnych grup ludności.
Moreover, professor Fernand de Varennes emphasized that the Convention relates only to historical minorities and traditional groups in a population.
Poprowadzi ją światowej sławy ekspert prawa, Dr Fernand de Varennes.
This course will be led by internationally-renowned legal expert Fernand de Varennes PhD.
Dzień szkoleniowy poprowadzi ekspert prawa międzynarodowego dr Fernand de Varennes, który swój licencjat ukończył...
The training day will be led by international law expert Fernand de Varennes PhD, who obtained a BA Law Degree...
Są prawdziwymi inicjatorami zmian i mogą przyczynić się do poprawy sytuacji mniejszości na całym świecie" - powiedział Fernand de Varennes, specjalista w zakresie ochrony praw mniejszości narodowych ONZ".
They are the true agents of change and they can be instrumental in improving the situation of minorities around the world, said Fernand de Varennes, UN Special Rapporteur on Minority Issues.
Fernand de Brinon był sądzony przez francuski Najwyższy Trybunał Sprawiedliwości za zbrodnie wojenne, uznany za winnego i skazany na karę śmierci 6 marca 1947 roku.
Fernand de Brinon was tried by the French Court of Justice for war crimes, found guilty and sentenced to death on 6 March 1947.
To już nie będzie "ktoś o imieniu Fernand" lecz "Hrabia Fernand de Morcerf".
It won't be "a certain Fernand", but Count Fernand de Morcerf.