Vertaling van "Filipka" in Engels
Do pewnego momentu wizyty w szpitalu i ogromna blizna były jedynym, co różniło Filipka od innych dzieci spotykanych sporadycznie na placach zabaw.
Until a certain moment, hospital visits and a huge scar were the only thing that were a difference between Filip and children he met sometimes in the playground.
Mamy szansę, najprawdopodobniej ostatnią, żeby Filipka czekało normalne życie.
We have a chance, probably the last one, for a normal life for Filipek.
To dowód na to, jak poważny jest stan zdrowia Filipka!
It is the proof of how serious Filipek's condition is!
Filipka, aktualne warunki pogodowe
Filipka, current weather conditions
Z tego co nam wiadomo, podczas imprezy zebrano środki na miesięczną kurację dla Emilki i Filipka!
From what we know, during the event funds for a monthly treatment for Emilka and Filipek have been collected.
Ania i Marek bawią się zabawkami Filipka podczas jego urodzin.
Ania and Marek play Filip's toys during his birthday party.
Ramię północne oddziela od siebie górną część Doliny Filipka od Doliny Złotej i kończy się zboczem nazywanym Wiktorówki.
Northern arm separates the upper part of the Valley of the Valley of the Golden Filipek and ends with a slope called Wiktorówki.
Menadżer Roku Nagroda specjalna przyznana przez kapitułę konkursu "VIP Najlepsze Okna i Drzwi" dla Dyrektora Marketingu Oknoplast, Grzegorza Filipka jako dowód uznania za ponad 10-letnią działalność w branży.
Special distinction awarded by the jury of the "VIP Best Windows and Doors" for Oknoplast Marketing Director, Grzegorz Filipek, as recognition of the 10 years of his work in the industry.
Bardzo kocham moich rodziców i wiedziałam, że będzie to najcudowniejszy prezent jaki mogli od nas dostać po stracie Filipka.
I love my parents very much and I knew, that this would be the best gift after a lose of Filipek.
W tej kolejce w polskiej ekipie wystąpią trzy wychowanki Michała Filipka: Magdalena Żurawik, Anna Dettlaff oraz Aleksandra Wilk.
