Vertaling van "Fiodora" in Engels
Rodzice postanowili przypisać syna Fiodora opiekuna i zatrzymał swój wybór na poecie i tłumaczu S. E. Rajic.
The parents decided to call out his son Fyodor educator and opted to poet and translator S. E. Rajic.
Zezwolenie musi być podpisane przez Fiodora Pietrowicza Serowa, miejscowego generała porucznika.
The permit must be signed by Fedor Petrovich Serov, a local lieutenant general.
Powiedzmy, że ten obrót mowy jest aktywnie wykorzystywany przez pisarza Fiodora Abramowa.
Say, this speech turnover is actively used by writer Fyodor Abramov.
Jeszcze przed podpaleniem wsi zastrzelono Fiodora Sacharczuka za odmowę wydania owsa dla koni.
Even before the burning of the village of Fyodor Sacharczuk shot for refusing oats for the horses.
Ona wraca do Viborga, do swojego chłopaka Fiodora.
She's going back to Vyborg, to her boyfriend Fyodor.
Chcieli żebym zabiła tego negocjatora którym się zajmowałam... Fiodora Nesterenko.
They want me to kill that negotiator that I was worried about... Fyodor Nesterenko.
Ponadto trzy tysiące przygotowane przez Fiodora dla Gruszeńki zniknęły.
Meanwhile, the three thousand rubles that Fyodor Karamazov had set aside for Grushenka has disappeared.
Dymitrze Karamazow, mam obowiązek oznajmić, że jest pan oskarżony o morderstwo swojego ojca, Fiodora Karamazowa, którego dokonano dziś wieczór.
Dimitri Karamazov! You have been accused of the murder of your father, Fyodor Karamazov, which was committed this evening.
Zmienioną wersję baletu opartego na powieści Fiodora Dostojewskiego petersburski zespół pokaże 22 i 23 listopada.
The new ballet version of Fyodor Dostoyevsky's novel will be shown on 22 and 23 Heckroth
W 1335 Aleksander wysłał swojego syna, Fiodora do Ordy z prośbą o wybaczenie.
In 1335, Aleksandr sent his son, Fyodor, to the Horde in order to gain forgiveness.
Adaptacja powieści Fiodora Dostojewskiego o tej samej nazwie.
It is an adaptation of Fyodor Dostoyevsky's novel of the same name.
