Serwery i dane chronione są przez Firewall przed niepowołanym dostępem lub zmianą.
The servers and data are protected against unauthorized access or modification by a firewall.
Firewall kontroluje drzwi do komputera i...
The firewall controls the door to your computer and...
Firewall skasował cały kod gry i jego sterowanie padło.
Firewall's deleted his rogue game code, and his controls were disabled.
Xvirus Firewall jest tanie, lekkie, łatwe i efektywne.
Xvirus Firewall is cheap, light, easy and efficient.
Chroń swoje urządzenie, działając jako wirtualny Firewall.
Protect your device by acting as a virtual Firewall.
Firewall by blokować skanowanie, ataki i inne nieprzyjazne działania z sieci zewnętrznych.
Firewall to block scanning, attacks, and other hostile activity from external networks.
Firewall blokuje takie rozszerzenia jak.bin lub.dat.
Firewall is blocking the extensions like.bin or.dat.
Zagraniczne konta, pieniądze klientów wędrujące do... Firewall blokuje dostęp.
Offshore accounts, money being siphoned from the client trusts into... Firewall won't let me see where.
Firewall separujący sieć radiologii od innych sieci logicznych
A firewall that separates the radiology network from other logical networks
Firewall loguje próby ataków typu "skan portów" oraz nieautoryzowane połączenia na blokowane porty.
The firewall logs "port scan" type attack attempts and unauthorized connections to blocked ports.
Jedyne co musiałem zrobić, to przejść przez Firewall i zastąpić wirtualne obrazy ich prawdziwymi odpowiednikami.
All I had to do was tear down the firewalls and align the virtual images with their true counterparts.
Firewall jest specjalnym systemem ochronnym o wysokozaawansowanej technologii bezpieczeństwa, zaprojektowanym w celu ochrony naszej sieci.
A firewall is a special defence system with highly complex security technology, especially designed to shield our network.
To wskazuje na konieczność dobrania elastycznego systemu Firewall, który zagwarantuje filtrację ruchu na odpowiednim poziomie.
This indicates on the need to choose a flexible firewall system, which will guarantee traffic filtering at a right level.