Byrne podejmuje wyzwanie, mając nadzieję, że Fischer coś przeoczył.
Byrne takes up the challenge hoping that Fischer overlooked something.
To zagrywka zaprojektowana, by Fischer obrócił się przeciwko własnej podświadomości.
It's a gambit designed to turn Fischer against his own subconscious.
To wygląda na błąd, ale Fischer zagrał ten ruch.
This looks like an error, but this is Fischer playing the move.
Claus Fischer nawet zażądał, aby udokumentować ważne zmiany w notatkach dotyczących wydania.
Claus Fischer even requested to document important issues in the release notes.
Bobby Fischer to drugi, najlepszy szachista jakiego widziałem.
Bobby Fischer is the second best chess player I've ever seen.
Fischer otwierał czasopisma szachowe w ten sposób.
Fischer would open a chess magazine, okay, like this.
Teraz mówię ci, że Fischer również się myli.
I'm telling you now that Fischer is equally wrong.
Od lat kosiarki Fischer są synonimem jakości i trwałości.
Fischer mowers have been synonymous with quality and durability for years.
O czym ty mówisz? Fischer jest na werandzie.
What are you talking about? Fischer is on the porch.
Gdy Fischer wychodził ze mną, mogłam powiedzieć.
When Fischer was walking me out, I could tell.
Ciężko mi idzie rozgryzienie ciebie, Fischer.
I am having a hard time figuring you out, Fischer.
Simon Fischer uniknął kamer przed centrum handlowym.
Simon Fischer managed to avoid the cameras outside the mall.
Fischer zrozumiał, że reprezentuje nie tylko samego siebie...
Fischer recognized that he was representing not only him...