Fluor może być już obecny w twojej wodzie pitnej.
There may already be fluoride in your drinking water.
Fluor występuje w środowisku naturalnym, ale też dodawany jest w niektórych krajach do wody, występuje w większości past do zębów oraz innych produktach, które są dostępne w różnym stopniu na całym świecie.
As well as occurring naturally, fluoride is added to the water supply in some areas, and it is used in most toothpastes and in other products that are available to varying degrees worldwide.
Fluor w tych polimerach ma ujemny ładunek elektryczny, dzięki czemu nie wiąże się on łatwo z innymi materiałami.
The fluorine in a fluoropolymer is electrically negative, which gives it the property of not bonding easily with other materials.
Fluor jest toksyną mającą nieco wyższy poziom toksyczności niż ołów.
Fluorine is a toxin with a slightly higher toxicity than lead.
Fluor w paście do zębów może powstrzymywać rozwój szkodliwych bakterii w jamie ustnej.
Fluoride in toothpaste can inhibit the growth of harmful oral bacteria.
Fluor ma wpływ na wiele procesów metabolicznych związanych z prawidłową mineralizacją tkanek twardych.
Fluorine affects many metabolic processes associated with the proper mineralisation of hard tissues.
Fluor ma również stosunkowo mały promień atomowy.
Fluorine also has a relatively small atomic radius.
Fluor zapobiega demineralizacji i pomaga w remineralizacji, istotnie zmniejszając ryzyko próchnicy zębów.
Fluoride inhibits demineralisation and helps remineralisation, significantly reducing the risk of tooth decay.
Fluor jest bardzo ważnym czynnikiem w szeroko rozumianej profilaktyce stomatologicznej.
Fluoride is a very important factor in the field of dental disease preventive care.
Fluor zgodnie z moją wiedzą jako lekarza, nie daje żadnych biologicznych korzyści.
Fluoride, to my knowledge as a physician, has absolutely no biological benefit, whatsoever.
Fluor gromadzi się zwłaszcza w wapniejących tkankach.
Fluoride accumulates particularly in calcifying tissues.
Fluor powoduje zwapnienie tętnic, a odwodnienie powoduje zgęstnienie krwi.
Fluoride causes calcification of arteries and dehydration causes thicker blood.
Fluor jest również często obecny zarówno w wodzie z kranu, jak i w filtrowanej wodzie butelkowanej.
Fluoride is also usually present in both tap water and filtered bottled water.
