Formowany przez mjr. Jana Pawła Jerzmanowskiego oddział składał się z dwóch kompanii i według etatu liczył 109 ludzi (6 oficerów, 11 starszych podoficerów, 8 brygadierów, 2 trębaczy, kowala i 81 szwoleżerów).
The Elba unit was formed by Major Jan Paweł Jerzmanowski and was composed of two companies (6 officers, 11 senior non-commissioned officers, 8 brigadiers, 2 trumpeters, 1 blacksmith and 81 cavalrymen).
Efekt piezoelektryczny jest formowany przez praktycznie każde regularne kryształki.
A piezoelectric effect is formed practically by every regular crystals.
Formowany produkt przedmuchuje się do pożądanej wielkości, a następnie schładza.
The molded product is blown to the desired size and then cooled down.
Formowany wtryskowo gumowy pęcherz bardzo dobrze trzyma powietrze, dzięki czemu piłka zachowuje idealną krągłość.
The injection molded rubber bladder holds the air very well so that the ball stays perfectly round.
Formowany element może być gotowy do dystrybucji w takiej postaci, bądź może podlegać dalszej obróbce na różne sposoby, takie jak malowanie lub chromowanie (powlekanie chromem).
The moulded part may be ready for distribution as is or it may be further processed in various ways such as painting or chroming (chrome plating).
Gumowe nóżki zwiększają stabilność pionowego pozycjonowania, a formowany uchwyt sprawia, że transport jest łatwy i wygodny.
Rubber feet increase stability of vertical positioning, and moulded handle makes transportation easy and comfortable.
Formowany elastyczny grafit stosuje się do pakowania materiału.
Molded flexible graphite is used for packing material.
Formowany hak to nowy pomysł na haczyk dający nietuzinkowy wygląd i doskonałą jakość.
Molded hook is a new idea of hook gives a remarkable appearance and excellent quality.
Formowany proces kraty Kratownica formowana jest wytwarzana przez układanie ciągłych włókien szklanych w formie w kierunku pionowym i poziomym oraz zwilżona zwilżona żywicą, warstwami po warstwie.
Molded grating is manufactured by laying continuous glass fibres in the mould in the direction of vertical and horizontal, and thurougly wetted out with resin, layer by layer.
Formowany kabel z profilowanym SR i końcówką pierścieniową
Molded cable with molded SR and ring terminal
Formowany wodoodporny łącznik przez wewnętrzny PE i zewnętrzne PCV, aby upewnić się, że jest wodoodporny.
The molded waterproof connector by inner PE and outer PVC, to make sure it's waterproof.
Formowany wtryskowo poliwęglan pod ogromną presją, aby stworzyć dokładny kontur optycznie prawidłowej geometrii
Injection Molded Polycarbonate under extreme pressure to create a precise contour of optically correct geometry
Formowany uchwyt bezpiecznika zmontowany z innym bezpiecznikiem, 3A ~ 50A.
Molded fuse holder assembled with different fuse, 3A~50A.