Vertaling van "Formoza" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednocześnie Formoza jest przykładem udanej transformacji społeczno-politycznej oraz gospodarczej.
At the same time, Formosa is an example of a successful socio-political and economic transformation.
Do połowy XX wieku Formoza eksportowała głównie płody rolne przede wszystkim ze względu na przeprowadzoną z sukcesem w 1953 roku reformę rolną.
Until the middle of the 20th century, Formosa mostly exported agricultural produce mainly due to the agrarian reform carried out successfully in 1953.
Wykorzystywane są w ratownictwie morskim, w wojsku przez takie służby jak Grom, czy Formoza oraz przez osoby prywatne.
They are used in maritime rescue, in the army by such services as Grom or Formosa and by private individuals.
Formoza... - Nie ma tętna.
Formosa... - I don't have a pulse.
W Taipei, na wyspie Formoza, psy przyciągają inny rodzaj uwagi.
At Taipei, in the Formosa island, dogs receive a different kind of attention.
Formoza (Tajwan) została zbombardowana w dzień przez B29 bez strat.
Formosa was bombed in daylight by B-29s without loss.
Siły Sprzymierzone nadal robią postępy w Belgii... Na Filipinach, zajęły przyczółek w drodze do Manilii. Formoza (Tajwan) została zbombardowana w dzień przez B-29 bez strat.
In the Philippines, forces drove a bridgehead in their thrust for Manila. Formosa was bombed in daylight by B-29s without loss.
To z tego powodu nazwała Wietnam "Au Lak", a Tajwan, Formoza". "Au Lak" to starodawna nazwa Wietnamu i znaczy "szczęście".
It is for this reason that she refers to Vietnam as "Au Lac" and Taiwan as "Formosa." Au Lac is the ancient name of Vietnam and it means "happiness."
Formoza... - Formoza? Co to takiego?
For... Formosa... Formosa? What is that?
Powiedziałeś: "Formoza". - Jaka Formoza?
You just said Formosa. What is that? - What's Formosa?
Przepuszczalność światła, maksymalne pochłanianie dźwięku i ognioodporność. Formoza ma podwójną szerokość.
Translucent, maximum sound absorption and flame retardant. Formoza is extra wide.
Przez pewien czas wyspa dawniej znana jako Formoza, zamieszkana przez aborygenów, których kultura i tradycje były przekazywane z pokolenia na pokolenie.
For a time, the island nation formerly known as Formosa was inhabited by aborigines, whose culture and traditions have been passed on from one generation to another.
A, Formoza", co znaczy, piękno", lepiej odzwierciedla piękno wyspy i jej mieszkańców.
And the name of Formosa, meaning "beautiful," reflects more completely the beauty of the island and its people.
