Vertaling van "Formozie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
M.: Kiedy zaczynałam na Formozie, ludzie pytali mnie o metodę.
M: I started in Formosa and people ask me about the method.
Tym razem, na Formozie, kiedy została 'odkryta' po raz trzeci zrozumiała, że nie wolno Jej uciekać od nieuniknionych zadań, które przed nią stały.
This time in Formosa, when She was "discovered" for the third time, She realized that She must not run away from the inevitable tasks that lay ahead.
Na Formozie, prezydent Ma Ying-Jeou ogłosił, że spożywanie większej ilości warzyw i mniejszej ilości mięsa, jest jedną z najważniejszych zmian w stylu życia ludzi, które mogą przyczynić się do obniżenia emisji gazów.
In Formosa, the president, Ma Ying-Jeou announced that eating more vegetables and less meat is one of the most important lifestyle changes people can make to lower emissions.
Amerykański chirurg, dr Miller, przez 40 lat prowadził praktykę lekarską na Formozie.
An American surgical expert, Dr. Miller, practiced medicine for forty years in Formosa.
Ponad 90 [obecnie 138], w wielu różnych krajach, restauracje Loving Hut otwierane są na Formozie (Tajwanie), we Francji, w Stanach Zjednoczonych, Australii itd. Otwierają się w ruchliwych miejscach, jak centra handlowe przy głównych ulicach.
More than 90 [updated number: 138], in many different countries, Loving Hut restaurants are opened, from Formosa (Taiwan) to France to the United States to Australia. They open in busy places like shopping centers and main intersections.
Naloty nie ograniczały się wyłącznie do Japonii; w tym samym czasie z baz w Chinach przeprowadzano liczne ataki na cele w Mandżurii, Chinach i na Formozie, jak również na cele w Azji Południowo-Wschodniej z lotnisk w Indiach.
During the same period the command conducted a number of attacks on targets in Manchuria, China and Formosa from its bases in China, as well as striking targets in Southeast Asia from India.
Robert Swinhoe (ur. 1 września 1836 w Kalkucie (Indie), zm. 28 października 1877) - angielski biolog pracujący jako konsul na Formozie.
Robert Swinhoe FRS (1 September 1836 - 28 October 1877) was an English biologist who worked as a Consul in Formosa.
Tak było w Indiach, w Niemczech, na Formozie i również w Stanach Zjednoczonych, gdzie prowadziła skromne życie w małej świątyni.
This happened in India, Germany, Formosa and also in the United States where She was living an unassuming life in a small temple.
Najwyższa Mistrzyni Ching Hai nazwała ją metodą Quan Yin, ponieważ swoje pierwsze publiczne nauki wygłosiła na Formozie.
The Supreme Master Ching Hai has called this the Quan Yin Method, because She gave Her first public teachings in Formosa.
Albo na Filipinach czy Formozie.
Or the Philippines or Formosa.
Jego samoloty bombardowały także w styczniu cele na Formozie, Luzonie, wybrzeże Indochin i rejon Hongkong-Kanton oraz Okinawę.
Her planes struck targets on Formosa, Luzon, the Indochinese coast and the Hong Kong-Canton area and Okinawa during January.
12 stycznia 1945 roku samoloty zespołu TF 38 zatopiły 41 okrętów i ciężko uszkodziły doki, magazyny i lotniska na Formozie.
TF 38's warplanes sank 41 ships and heavily damaged docks, storage areas, and aircraft facilities.
Na początku października prowadzono również ataki na siły japońskie stacjonujące na Okinawie i Formozie; ataki te poprzedziły lądowanie na Leyte 20 października 1944 roku.
Early in October raids to destroy enemy air power based on Okinawa and Formosa were begun in preparation for the Leyte landings of 20 October 1944.
