Vertaling van "Friedhelm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie wiem czy mój brat Friedhelm jeszcze żyje.
Nie rozumiem Friedhelm mówił, że...
I don't understand. Friedhelm said you were...
W tym samym roku założyciel firmy - Friedhelm Rose - stworzył genialny projekt szczelnej obudowy z oddzielnymi, ale wbudowanymi w formę obudowy kanałami mocującymi.
That same year, the company's founder Friedhelm Rose developed an ingenious concept for sealed enclosures with fastening channels that are separate, yet still integrated into the enclosure.
Szybki wzrost firmy wymagał nowych inwestycji, które Friedhelm Rose był w stanie poczynić wyłącznie wspólnie z silnym finansowo partnerem.
The company's rapid growth made new investments necessary, which Friedhelm Rose was only able to make in conjunction with a strong financial partner.
Przy swoim najnowszym pomyśle Friedhelm Rose uwzględnił jednak jeszcze całkowicie inny materiał - nierdzewną stal szlachetną.
However, it was an entirely different material that Friedhelm Rose had disregarded: stainless steel.
Mający wówczas 28 lat Friedhelm Loh, w roku 1974 przejął przedsiębiorstwo.
W łańcuchach wartości Friedhelm Loh Group i jej klientów odgrywa ono główną rolę: szafa sterownicza ze stali istnieje tylko dlatego, że jej dane wędrują przez wszystkie procesy - od inżynierii, przez produkcję i obróbkę, aż do procesów handlowych.
In fact, it plays the lead role in the value chain of the Friedhelm Loh Group and its customers: Its enclo-sures made of steel only exist because their data pass all process - from engineering, manufacturing and machin-ing, through to commercial processes.
Zatem Friedhelm Rose wpadł na świetny pomysł i stworzył pierwotną ideę dla szczelnych obudów metalowych.
So, Friedhelm Rose gave it some thought and developed the original idea for sealed enclosures.
Dzisiaj dr Friedhelm Loh kończy 70 lat - to okazja do świętowania i wspomnień.
Today, Dr. Friedhelm Loh is 70 years old, and it is fitting to celebrate and look back.
W wieku 26 lat Friedhelm Rose rozpoczął swoją samodzielną działalność.
At the age of 26, Friedhelm Rose began working independently as an entrepreneur.
Swoją nieplanowaną wolność Friedhelm Rose poświęcił na odkrywanie świata.
Friedhelm Rose used his unplanned freedom to discover the world.
Czterdzieści lat później Rittal jest światowym liderem w zakresie szaf sterowniczych i klimatyzacji szaf sterowniczych w budowie aparatury sterowniczej i rozdzielczej, zatrudnia ponad 10000 ludzi i należy do prowadzonej przez właściciela Friedhelm Loh Group.
Forty years later, Rittal - with its enclosures and climate control systems - is a world leader in control and switchgear manufacturing, employing over 10,000 people and forming part of the Friedhelm Loh Group.
