Jego przyjaciółka pracuje jako fryzjerka w modnym salonie w centrum miasta.
His friend works as a hairdresser in a trendy salon downtown.
Pewna fryzjerka przyznała się do romansu z żonatym kandydatem.
A hairdresser has alleged an affair with the married candidate.
Fryzjerka sięgnęła po przyśpieszacz, aby dokończyć suszenie mokrych włosów klientki.
The hairstylist reached for a drier to finish up her client's wet hair.
Fryzjerka Gina Norris (Queen Latifah) przeprowadza się do Atlanty, żeby jej córka mogła uczęszczać do znajdującej się tam prestiżowej szkoły muzycznej.
Gina Norris (Queen Latifah) is a widowed hairstylist who has moved from Chicago to Atlanta so her daughter Vanessa (Paige Hurd) can attend a private music school.
Fryzjerka obcięła mi włosy i abrakadabra, wyglądałem dziesięć lat młodziej.
The stylist cut my hair and presto chango, I looked ten years younger.
Fryzjerka pokazała jej, jak prawidłowo rozczesywać włosy, by nadać im maksymalny połysk.
The stylist taught her how to properly comb her hair for maximum shine.
1920 x 1080 0:38 Fryzjerka robi dredy na młodą kobietę uśmiechający się w salonie fryzjerskim.
1920 x 1080 0:38 The Hairdresser doing dreads for a young smiling woman in the hair salon.
Fryzjerka. Prowadzę salon z koleżanką.
Hairdresser, I run a salon with a friend.
Fryzjerka Denise, tak.
Right. Denise. Hairstylist. Sorry.
Pewnie fryzjerka mojej matki każe mi badać ten swój dziwny palec.
I'm sure my mother's hairdresser wants to show me her weird finger again.
Może pracowała na stojąco pielęgniarka, kelnerka, fryzjerka.
Maybe she worked on her feet - nurse, waitress, hairdresser.
Zobaczmy teraz jak się wysuszyć włosy profesjonalnie, podobnie jak fryzjerka.
Let\'s see now how to blow dry your hair professionally, just like the hairdresser.
