Vertaling van "GParted" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Te opcjonalne pakiety będą wykrywane podczas uruchamiania i nie wymagają przebudowy GParted.
These optional packages will be detected at runtime and do not require a rebuild of GParted.
GParted - edytor partycji, która wykorzystuje libparted
GParted - partition editor that uses libparted
Zaktualizowano GParted do 0.7.1 (naprawia nazwy ze ścieżkami dmraid i punktami montowania)
Updated GParted to 0.7.1 (fixes names with dmraid and mount points paths)
Zaktualizowano GParted do 0.22.0 (obsługa niepodzielonych na partycje całych dysków)
Updated GParted to 0.22.0 (support for unpartitioned whole disk drives)
Zaktualizowano GParted do wersji 0.16.1 (kolejna ważna wersja poprawki błędu)
Updated GParted to 0.16.1 (another critical bug fix release)
Zaktualizowano GParted do 0.12.0 (graficzny edytor partycji)
Updated GParted to 0.12.0 (graphical partition editor)
Zaktualizowano GParted do 0.11.0 (wydanie poprawki błędów)
Updated GParted to 0.11.0 (bug fixes release)
Zaktualizowano GParted do wersji 0.16.2 (wydanie poprawki błędu)
Updated GParted to 0.16.2 (bug fix release)
GParted obsługuje następujące operacje i systemy plików (pod warunkiem że wszystkie elementy były włączone w czasie kompilacji i wszystkie wymagane narzędzia są obecne w systemie)
Supported features[edit] GParted supports the following operations on file systems (provided that all features were enabled at compile-time and all required tools are present on the system).
GParted jest napisany w C++ i używa gtkmm jako narzędzi graficznych.
GParted is written in C++ and uses gtkmm to interface with GTK+.
GParted jest dobrym przykładem, w dodatku jest dostępny jako "live" CD.
GParted is a good example, and is provided as a "live" CD.
Zaktualizowano GParted do 0.17.0 (Dodaj wsparcie dla zmiany rozmiaru online)
Updated GParted to 0.17.0 (Add support for online resize)
Jest to jedno z najlepszych rozwiązań do zarządzania partycjami na Linuksie, na podstawie kodu źródłowego GParted, ale ma kilka różnic na lepsze.Ponieważ zawiera ona dodatkowe funkcje, takie jak etykiety kontroli, a także bezpieczne usuwanie danych (informacji).
This is one of the best solutions for managing partitions on Linux, based on the source code GParted, but has a few differences for the better.Since it contains additional features, such as the management of marks, and the safe disposal of data (details).
