Zapraszamy do obejrzenia Grand-Place, serca naszego miasta, które z dnia na dzień bije coraz mocniej.
Discover the Grand Place, the heart of the city, a heart whose beat grows stronger and stronger.
Poza tym małym pięciobokiem, które tworzą brukowane ulice prowadzące do centrum, na sławny Grand-Place, zaczyna się królestwo szkła i betonu.
For beyond this little pentagon, made up of little cobbled streets emerging in its centre onto the famous Grand Place, begins the realm of glass and concrete.
Grand-Place, centralny plac w stolicy Belgii, można dojechać stąd w 15 minut łatwo samochodem.
The Grand Place, the nerve centre of the Belgian capital, is about 15 minutes by car from the apartments.
To, że Paul Verlaine i Arthur Rimbaud byli parą, wie prawie każdy - ale już niewielu ma świadomość faktu, ze to właśnie w pobliżu brukselskiego hotelu Grand-Place doszło do słynnej sceny zazdrości, gdy Verlaine zranił rewolwerem swojego partnera Rimbauda.
The fact that nineteenth century French poets Paul Verlaine and Arthur Rimbaud were once a couple, is well known - but not the fact that the jealousy scene, in which Verlaine hurt Rimbaud with a revolver, took place near Brussels' Grand Place.
Wśród innych docenionych miejsc znajduje się również przepiękny Grand-Place w Brukseli (Brussels) i majestatyczna Katedra Notre-Dame w Tournai.
Among the other sites there is also the beautiful Grand Place of Brussels (Brussels) and the majestic Cathedral of Notre-Dame in Tournai.
Główne atrakcje: GRAND-PLACE (0.80 km)
Turysta dziewczyna idzie i patrzy na atrakcje na Grand-Place w Brukseli, Belgia 0:11
Tourist girl walks and looks at attractions on Grand-Place in Brussels, Belgium 0:11
Burmistrz Brukseli zaaranżował podświetlenie Grand-Place w fladze Unii na czerwono, biało-niebieską, podczas gdy zespół grał brytyjską muzykę.
The Mayor of Brussels arranged for the city's Grand-Place to be lit up in the Union Flag's red, white and blue, while a band played British music.
Nie przegap La Grand-Place, głównego placu w Brukseli wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
During your trip, don't miss La Grand-Place, Brussels' main square and a UNESCO World Heritage Site.
Grand-Place w centrum Brukseli, tuż obok stacji metra i przystanku tramwajowego De Brouckere, niedrogi 2-gwiazdkowy hotel z... Darmowy Wi-Fi
Right in the central of Brussels around the corner from the De Brouckere metro and tram stops, this affordable 2-star... Free Wi-Fi
