Dodatkowo środki chemiczne używane w czasie etapu wstępnego oraz farby zostały zaakceptowane przez GSB.
In addition, pre-treatment chemicals and paints have been approved by GSB.
Zapobiega przed blaknięciem koloru dzięki zastosowaniu proszku z dopuszczeniem GSB
No fading of colour thanks to use of powder with GSB approval
Wszystkie wyniki testów są dokładnie dokumentowane i sprawdzane przez inspektorów jakości GSB w regularnych odstępach czasu.
All test results are carefully documented and inspected by GSB quality inspectors at regular intervals.
Już od samego założenia naszej firmy było jasne, że inwestujemy w jakość i dlatego właśnie otrzymaliśmy certyfikat GSB.
Since the establishment of our company, it has been clear that we invest in quality, and therefore, we have acquired the GSB certificate.
Jako najlepsza szkoła z ponad pięćdziesięcioletnim doświadczeniem na rozwijającym się rynku, GSB ma obowiązek angażować się w kontekst społeczno-polityczny i gospodarczy.
As a top school with more than five decades of experience in the emerging market, the GSB has a responsibility to engage with its socio-political and economic context.
Świadectwa muszą zawierać nazwisko, funkcję i podpis przedstawiciela GSB oraz jego urzędową pieczęć, w kolorze innym niż pozostałe adnotacje na świadectwie.
Certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of the GSB and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements.
W drugiej fazie projektu konsorcjum udoskonaliło usługi i rozwinęło technologię GSB, tak aby spełniała ona potrzeby pojawiających się nowych technologii i usług.
In phase 2 of the project, the consortium further enhanced services and developed the GSB in order to be in line with emerging technologies and services.
Program GSB MBA jest tak skonstruowany, aby udoskonalić swoją wiedzę zawodową, pobudzić wyobraźnię i zapewnić umiejętności i pewność potrzebną do realizacji swoich ambicj... [+]
The GSB MBA programme is structured to refine your professional knowledge, stimulate your imagination and give you the skills and confidence you need to realize your ambi... [+]
Przekładnie kątowe serii GSBL zapewniają te same korzyści, co przekładnie serii GSB, a dzięki swojej formie kątowej są idealne do wszystkich dynamicznych zastosowań w ograniczonej przestrzeni.
The angular gearboxes of the GSBL line offer the same advantages as the GSB line; the right angle shape makes the GSBL line the perfect match for all dynamic applications where space is limited.
Lakierowanie proszkowe heroal hwr spełnia najwyższe wymagania klasy 2 wg standardu Qualicoat i odpowiada najwyższej jakości określonej przez stowarzyszenie GSB - oczywiście przy spełnieniu wszystkich wymagań ekologicznych.
The heroal hwr powder coating meets the exact requirements of Qualicoat class 2 and complies with the master quality of GSB, as well meeting all ecological requirements.
Od roku 2011 posiadamy znak jakości GSB z numerem zezwolenia 255,upoważniający nas do tytułu Master Coater w zakresie proszkowego powlekania aluminiowych elementów o maksymalnych wymiarach 6,50 x 0,80 x 1,80m (długość x szerokość x wysokość).
Since 2011 we have been accredited as a holder of the GSB quality seal for Master Coaters in powder coating on aluminium up to particle sizes of 6.50 x 0.80 x 1.80 m (length x width x height) with the licence nº 255.
Ich wysiłki nie poszły na marne i teraz przedsiębiorcy tylko czekają aby skorzystać z technologii - tzw. globalnego systemu szerokopasmowego (GSB) - opracowanej przez zespół projektowy.
Their efforts paid off and now enterprises are keen to acquire the technology - the so-called Global System for Broadband (GSB) that the partners developed.
GSB MBA specjalizujący się w zarządzaniu wykonawczym (EMBA) to stosowane doświadczenie edukacyjne dla kadry kierowniczej i liderów, które pomogą Ci rozwinąć się w roli wykonawczej, aby był bardziej satysfakcjonujący i celowy.
The GSB MBA specializing in Executive Management (EMBA) is an applied learning experience for executives and leaders that will help you to develop in your executive role so that it is more fulfilling and purposeful.
