Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GTH
Vertaling van "GTH" in Engels
GTH
za pomocą triheptanianu glicerolu (GTH) w taki sposób, aby
glyceroltriheptanoate (GTH) in such a way that
Minimalny poziom zawartości GTH w znakowanym materiale to 250 mg/kg masy tłuszczu.
The minimum level of GTH in the labeled material is 250 mg/ kg of fat.
wszystkie produkty pochodne powinny zawierać GTH w stężeniu co najmniej 250 mg na kg tłuszczu, jednorodnie rozłożone w całej substancji.
all derived products contain homogenously throughout the substance a minimum concentration of at least 250 mg GTH per kg fat.
wszystkie produkty przetworzone zawierały minimalne stężenie wynoszące co najmniej 250 mg GTH na kg tłuszczu jednorodnie rozłożone w całej substancji.
all processed products contain homogenously throughout the substance a minimum concentration of at least 250 mg GTH per kg fat.
GTH należy dodawać do produktów pochodnych, które zostały poddane uprzedniemu procesowi termicznego odkażania w temperaturze wnętrza wynoszącej co najmniej 80 ºC i następnie są chronione przed powtórnym zanieczyszczeniem
GTH is added to derived products that have undergone a preceding sanitising thermal treatment at a core temperature of at least 80 ºC and remain subsequently protected from re-contamination
Obowiązek znakowania ubocznych produktów kategorii 1 i 2 przy użyciu GTH wszedł w życie 1 lipca 2008 r.
The obligation of marking by-products of category 1 and 2 with GTH came into force on 1 July 2008.
Znakowanie za pomocą GTH nie jest wymagane w odniesieniu do produktów przetworzonych zgodnie z art. 4 pkt 2 lit. b) i c) oraz art. 5 pkt 2 lit. b) i c), gdy takie produkty są
The marking with GTH shall not be required for processed products as referred to in Article 4(2)(b) and (c) and Article 5(2)(b) and (c), where such products are
W zakładach przetwórczych przetwarzających materiał kategorii 1 lub kategorii 2 produkty pochodne należy trwale znakować triheptanianem glicerolu (GTH) w następujący sposób
In processing plants for the processing of Category 1 or Category 2 material, derived products shall be permanently marked with glyceroltriheptanoate (GTH) in such a way that
zostały oznakowane przed wysyłką do Unii, tak aby osiągnąć minimalne stężenie GTH, o którym mowa w załączniku VIII rozdział V pkt 1 lit. b)
they have been marked before shipment to the Union so that the minimum concentration of GTH referred to in point 1(b) of Chapter V of Annex VIII is achieved
Produkt jest znakowany markerem GTH zgodnie z w/w Rozporządzeniem.
The product is labeled with a marker GTH according to the regulation.
Dnia 17 października 2006 r. Wspólne Centrum Badawcze wydało analizę wykonalności dotyczącą oceny triheptanianu glicerolu (GTH) jako odpowiedniego znacznika dla produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego w systemach przetwarzania.
On 17 October 2006, the Commission Joint Research Centre issued an implementation study to evaluate Glyceroltriheptanoate (GTH) as a suitable marker for animal by-products in rendering systems.
Seria GTH - Bieżnik: Z wysokiej jakości elastomeru poliuretanowego Blickle Extrathane, 92 Shore A, jasnobrązowy, niebrudzący, nie plami podłoża.
GTH series - Tread: Made of high-quality polyurethane- elastomer Blickle Extrathane, 92 Shore A, light brown, non-marking, non-staining.
Wspomniany system monitorowania i rejestrowania obejmuje oznaczenie zawartości nienaruszonego GTH jako triglicerydu w oczyszczonym wyciągu GTH z eteru naftowego 40-70 w próbkach pobranych w regularnych odstępach czasu.
That monitoring and recording system shall include the determination of the content of intact GTH as triglyceride in a cleaned petroleum-ether 40-70 extract of GTH from samples taken at regular intervals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GTH in het Pools
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
