Daria Galant stworzyła powieść niepowtarzalną i piękną zarazem.
Daria Galant created a unique and beautiful novel at the same time.
Kotły Galant, zasada działania, dane techniczne i projekt
Galant boilers, operating principle, technical data and design
Daria Galant to pisarka doświadczona, która nie porzuca swoich pozaliterackich doznań siadając przed pustą kartką papieru.
Daria Galant is an experienced writer who does not abandon her non-literary experience while sitting down in front of a blank piece of paper.
Daria Galant skupia się raczej na świadomym operowaniu imionami, tworzeniu typów i charakterów ale też niebanalnej historii, nie tworzonej pod wytyczoną z góry tezę.
Daria Galant focuses rather on the conscious use of names, the creation of types and characters, and also on an original story, not created under a pre-determined thesis.
Skąd wiesz, że to Galant, można zobaczyć tylko z tyłu telewizora?
How did you know it was a Galant, you can only see the back of the television?
Daria Galant "przepracowuje" temat lustra - z całą pewnością korzystając z własnych doświadczeń terapeuty - dlatego też, z pozoru banalny i w oczywisty sposób rozpoznawalny motyw zaczyna w powieści odgrywać własną rolę.
Daria Galant "reworks" the motif of the mirror - certainly using own therapist's experience - therefore, the seemingly banal and obviously recognizable motive begins to play its own role in the novel.
Galant 8 pewniej czuje się przy gwałtownych obrotów kierownicą nawet przy prędkości 120 km/h.
Mitsubishi GALANT 8 feels with a sharp rotations of the steering wheel even at speeds of 120 km/h.
To srebrny Galant z 2002 roku.
That's a 2002 silver Galant.
Po udanym debiucie pierwszej generacji modelu Galant w 1969 roku oraz w obliczu dynamicznego wzrostu działu pojazdów użytkowych, podjęto decyzję o utworzeniu spółki, która miała się skupić wyłącznie na działalności w sektorze motoryzacyjnym.
Following the successful introduction of the first Galant in 1969 and similar growth with its commercial vehicle division, it was decided that the company should create a single operation to focus on the automotive industry.
To może być dobrze Galant.
Okres, w którym przedsiębiorstwo zaledwie rozpoczyna swoją działalność, lecz bankrutuje ze względu na brak inwestycji, określa się mianem "doliny śmierci" i Galant ostrzegł przyszłych przedsiębiorców, aby nie lekceważyli powagi tego zagrożenia.
This period where an enterprise is just starting out but fails due to a lack of investment is known as Death Valley, and Mr Galant warned would-be entrepreneurs not to underestimate its depth.
Uwierz, tak będzie lepiej. Galant to rodzinny biznes.
Believe me, Helga, it's better this way. Galant is a family business.
