Vertaling van "Gaspara" in Engels
Ktoś musiał za to zapłacić, więc zabiłem brutalnego ojca Gaspara.
Someone had to pay for that, so I murdered Gaspar's brute of a father.
Teraz jestem dziewczyną, która potrzebuje pudru, i muszę cię tutaj zostawić w rękach monsieur Gaspara.
No. Right now I'm a girl in need of the powder room, and I shall leave you in the capable hands of monsieur Gaspar.
Mamy wieści z nowego domku Gucia, a właściwie Gaspara, bo tak teraz się nazywa.
We have news from Gucio's new home, actually Gaspar, because that's his new name.
Ukryłaś w nich informacje dla Devona Gaspara i reszty jego wesołej kompanii.
Hid information in them for Devon Gaspar and the rest of your merry band.
Przyjmiemy propozycję Gaspara? - Tak.
Przygotowywałam dla wujka program o młodzieżówce Gaspara.
I was doing a report on Gaspar's youth group for Uncle Frank.
Jedynym ocalałym świadkiem tej zgubnej wyprawy jest dziennik uczestniczącego w niej mnicha, Gaspara de Carvajala.
The only document to survive from this lost expedition... is the diary of the monk Gaspar de Carvajal.
Poniżej wspólne zdjęcie Gaspara i Fredzia - moje kochane chłopaki...
Below a photo Gaspar and Freddie - my lovely guys...
Władze oskarżyły Gaspara François, przywódcę skrajnego ruchu młodzieży, o podżeganie do przemocy.
The French authorities have charged Gaspar François, the leader of France's ultra-right youth movement with incitement of violence.
W wydaniu z 13 października 1971 r. wymieniono ks. Joaquima Dominguesa Gaspara jako "pełniącego obowiązki dyrektora", choć od dłuższego czasu faktycznie sprawował on funkcję dyrektora i redaktora naczelnego pisma.
In the newspaper of October 13, 1971, the name of Gaspar Joaquim Domingues appears as interim director, job that he already carried out for a long time.
Mało znana w Polsce muzyka hiszpańskiego baroku zabrzmi także w wersji instrumentalnej, m.in. za sprawą dzieł wirtuoza gitary Gaspara Sanza.
The music of Spanish Baroque, little known in Poland, also resounds in purely versions thanks to the works of the guitar virtuoso Gaspar Sanz.
Do spełniania tej misji wyznaczam brata Gaspara de Carvajal.
I hereby nominate Brother Gaspar de Carvajal for this task.