Generał Bressler... słyszałem, że jego pilotaż uratował wam życie.
General Bressler... I hear that his flying saved your lives.
Generał o świcie robił imponujące wrażenie, dokonując przeglądu wojsk.
The general cut an imposing figure while inspecting the troops at dawn.
Generał patrzył, jak jego oddziały świętują z trudem zdobyte owoce zwycięstwa.
The general watched his troops celebrate the hard-won fruits of victory.
Generał postrzegał nowych rekrutów jako nic więcej niż mięso armatnie.
The general viewed the new recruits as nothing more than cannon fodder.
Generał rozszerzył teatr działań wojennych, obejmując nim kluczowe przejścia graniczne.
The general expanded the theatre of operations to include key border crossings.
Generał nalegał, aby cały region pozostał na stopie wojennej.
The general insisted that the entire region remain on a war footing.
Generał bardziej obawiał się przewrotu pałacowego niż otwartego powstania ludowego.
The general feared a palace revolution more than an open popular uprising.
Generał zrozumiał, że ich pyrrusowe zwycięstwo zniszczyło połowę pozostałej armii.
The general realized their pyrrhic victory had destroyed half the remaining army.
Generał miał asa w rękawie, gdyby główne natarcie się nie powiodło.
The general had a rod in pickle if the main assault failed.
Generał ostrzegł, że snajperzy po zmroku będą strzelać, żeby zabić.
The general warned that snipers would shoot to kill after nightfall.
Generał obiecał zwycięstwo bez przelewania dalszej krwi na obcej ziemi.
The general promised to win without spilling more blood on foreign soil.
Generał zdobył ostrogi, dowodząc poturbowanym pułkiem podczas zimowych kampanii.
The general earned his spurs commanding a battered regiment in winter campaigns.
Generał obiecał krwawą łaźnię, jeśli rebelianci się nie poddadzą.
The general promised a bath of blood if the rebels did not surrender.