Stań na nogi i połóż na dół tę broń, Generale.
Get on your feet and put down that weapon, General.
Generale, wyspa nie wytrzyma pięciu dni bez wsparcia floty.
General, the island won't last five days without fleet support.
Generale, nie mogę współpracować, jeśli nie zobaczę tych rozkazów.
Sir... I cannot comply unless you show me those orders.
Generale, nie zważając na okoliczności, ciągle jest pan moim szefem.
Sir, no matter what, you're still my boss.
Honorowy Generale i, jeśli mogę tak powiedzieć - drogi kolego.
Honored general and, if I may say so, dear colleague.
Generale, ten człowiek jest mistrzem w tym, co robi.
General, this man truly is the best at what he does.
Generale, moi ludzie zdecydowali by poruszać się jak zaplanowano.
General, my people have decided to move forward as planned.
Generale, jeżeli to jest przyczyna, powinniśmy to zbadać jak najszybciej.
If that's the case, General, we should investigate immediately.
Jedzenie było pyszne, a twa gościnność zrobiła wrażenie, Generale.
The food's been your hospitality has left an impression, General.
Generale, nasze plany są inne niż te które próbowaliśmy wcześniej.
General, our plans differ from the ones previously tried.
Generale, dzisiejsza ulotka informacyjna zawiera tylko liczbę rannych i tonaż bomb.
General, today's news handout contains casualty figures and bomb tonnage.
Z całym szacunkiem, Generale, nie mamy o czym rozmawiać.
Then respectfully, General, we have nothing else to talk about.
Obcy samolot na kursie trzy cztery zero, szybko się zbliża, Generale.
Alien aircraft on bearing three four zero coming on fast, General.
