Józef Oberc Zjazdy Polskiego Towarzystwa Geologicznego w Sudetach: przegląd postępu polskich badań geologicznych na Dolnym Śląsku - 277-289
Meeetings of the Polish geological society in the Sudetes Mts.: A summary of progress in Polish geological research in Lower Silesia (Abstract)
Udane wykopaliska dostarczyły kluczowych informacji na temat składu geologicznego regionu.
The successful excavation provided vital information about the area's geological composition.
Proces lub procesy, które wystąpiły w czasie zdarzenia geologicznego.
The process or processes that occurred during the geologic event.
Zrozumienie czasu geologicznego jest kluczowe dla badania dawnych klimatów naszej planety.
Understanding geologic time is crucial for studying the planet's ancient climates.
Zebrał skamieniałe próbki z koryta rzeki na potrzeby swojego projektu geologicznego.
He collected mineralized samples from the riverbed for his geology project.
Zebrałem próbki millerytu do mojego projektu geologicznego, aby zobrazować różnorodność minerałów.
I collected samples of millerite for my geology project to illustrate mineral diversity.
To pierwsze odkrycie Instytutu Geologicznego o znaczeniu światowym znacznie przyczyniło się do rozwoju gospodarki kraju - uruchomiony został polski przemysł siarkowy.
It was the first worldwide known discovery of the Polish Geological Institute, which significantly influenced development of domestic economy giving rise to the sulphur industry.
Wystawy Muzeum Geologicznego opowiadają o wszystkim, co trzeba wiedzieć na temat historii naturalnej regionu, od prehistorycznych skamielin aż po współczesne kolekcje minerałów, natomiast wnętrza Muzeum Zoologicznego oferują intrygujący i interaktywny wgląd w krajobraz.
The Geological Museum will tell you all you need to know about the natural history of the region, from prehistoric fossils to modern mineral collections, while the Zoological Museum offers an intriguing and interactive perspective on the landscape.
Tow. Geologicznego, 2006.
Geological Society, 2006.
Ogromne zasoby danych geologicznych, mapy i informacje o wynikach badań Państwowego Instytutu Geologicznego, są na wyciągnięcie ręki.
Huge resources of geological data, maps and information about the results of research of Polish Geological Institute, are at your fingertips.
Akredytacja Kurs został również podany akredytacji przez Towarzystwa Geologicznego.
The course has also been given accreditation by the Geological Society.
Digne-les-Bains jest około 700 metrów nad poziomem morza, w samym sercu rezerwatu Geologicznego.
Digne-les-Bains is approximately 700 meters above sea level in the heart of the Geological Reserve.
Serwis informacyjny oraz pozostałe zadania są przygotowywane przez najlepszych specjalistów z Państwowego Instytutu Geologicznego - Państwowego Instytutu Badawczego, którzy na co dzień, od lat, prowadzą badania naukowe z zakresu geologii, hydrogeologii, geofizyki i ochrony środowiska.
This news service and other activities are prepared by leading experts from Polish Geological Institute - National Research Institute whose daily routine has been for years to conduct scientific research in geology, hydrogeology, geophysics and environmental protection.
