Chcę tylko, aby Giulio mógł wieść dobre, spokojne życie.
All I want is for Giulio to have a happy, peaceful life.
Zdaniem dr. di Giulio wizyta była "bardzo owocna".
Klarysa ostatecznie uszanuje fakt, że jesteś matką Giulio.
Clarice will eventually respect the fact you are Giulio's mother.
Giulio, przynieś nylonowy sznur z koszyka wędkarskiego.
Giulio, bring the nylon cord from the fishing basket.
Ale zabierzemy Giulio ze sobą... i sztylet.
But let's take Giulio with us... and the dagger.
Giulio dbał o nas i dał cenne wskazówki.
Giulio took good care of us and gave valuable advice.
To była przyjemność spędzić czas przez Giulio.
It was a pleasure to spend the time by Giulio.
Giulio, w kopercie znajdziesz numer konta.
Giulia, in this envelope is an account number.
Mieliśmy ubaw. Giulio płakał ze śmiechu.
We had a blast. Giulio cried with laughter.
Mówią o tobie wspaniałe rzeczy, Giulio.
I hear great things about you, Giulio.
Nie jesteś moją matką Giulio, nie możesz mi rozkazywać.
You are not my mother, Giulia, you cannot order me about.
Giulio, jest północ, musimy już iść.
Giulio, it's midnight, we have to go.
Zabiorę Giulio do łóżka, wy zostańcie tutaj.
I'll bring Giulio upstairs and you two stay here.