Godzinami obserwowałem, jak dzieci budują zamki z piasku na plaży.
I watched the kids dig sandcastles at the beach for hours.
Godzinami bawił się nakręcaną zabawką, ciesząc się jej mechanicznymi ruchami.
He played with the wind-up toy for hours, enjoying its mechanical movements.
Godzinami stałem, przyciskając różne kombinacje, ale nic się nie działo.
I have stood for hours pressing different combinations, but nothing happened.
Godzinami stałem przyciskając różne kombinacje, ale nic się nie działo.
I have stood for hours pressing different combinations, but nothing happened.
Godzinami obmyślałem strategię, aby pokonać finałowego wroga i wygrać grę.
I strategized for hours to defeat the final boss and win the game.
Godzinami czekają w kolejce na piosenkę, a nikt nie dostał udaru słonecznego.
They wait in line for hours for a song and nobody gets sunstroke.
Godzinami ćwiczyłem stawianie butelki, aby poprawić swoje umiejętności i zaimponować przyjaciołom.
I practiced water bottle flipping for hours to improve my skills and impress my friends.
Godzinami wytężałem umysł, próbując sobie przypomnieć dokładną rozmowę.
I racked my brains for hours, trying to recall the exact conversation.
Godzinami siedział zatopiony w marzeniach, rozmyślając o wielkich przygodach życia.
For hours, he sat over the rainbow, contemplating life's great adventures.
Godzinami błądziliśmy po labiryncie wąskich uliczek na starym mieście.
We wandered for hours through a warren of little streets in the old town.
Godzinami szorował zabrudzony dywan, aby usunąć plamę.
He scrubbed the fouled carpet for hours to remove the stain.
Godzinami łamałem sobie głowę, ale rozwiązanie pozostawało nieuchwytne.
I beat my brains out for hours, but the solution remained elusive.
Godzinami szedłem wzdłuż brzegu, żeby tu wrócić.
I was walking along the shore for hours to get back here.
