Podczas gdy niektórzy koncentrowali się na zbieraniu jedzenia dla rodziny impulsywny Gonta przeszukiwał góry w poszukiwaniu tych, którzy by się do niego przyłączyli.
While some concentrated on gathering food and caring for family, the hawkish Gonta searched the mountain for those who would follow him.
Może zostawilibyśmy kilku ludzi, Gonta?
Then how about if we leave a few humans around, Gonta-kun?
Jaki to rodzaj sztuczki, Gonta?
What kind of trick is this, Gonta?
Ale dlaczego on upadł, Gonta?
And why did it fall? Gonta?
Co by się stało, gdybyśmy walczyli naprawdę, tak jak mówił Gonta...?
Maybe we should really go after them, like Gonta says.
Przez to, iż Gonta, nim wszedł do programu, pomylił kable od "wspomnień" oraz "świadomości", nie posiadał żadnych wspomnień o byciu w wirtualnym świecie.
Due to Gonta accidentally mixing up the "memory" and "consciousness" cords before he entered, he retains no memory of ever being in the virtual world at all.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
