Grawer jest naprawdę namacalny w materiale.
The engraving is really tangible in the material.
Grawer może zostać wykonany delikatnie, powierzchniowo lub też dużo bardziej wyraźnie i na większej głębokości żłobienia.
The engraving can be done gently, surface or much more clearly and at a greater depth of gouging.
Grawer może zamówić dowolny napis, w tym wiersze i ciepłe życzenia.
The engraver can order any inscription, including poems and warm wishes.
Grawer na nim jest delikatny, nie głęboki, ale bardzo dobrze widoczny.
The engraver on it is delicate, not deep but very visible.
Doświadczony grawer wie, jak kontrolować głębokość każdej linii.
An experienced etcher knows how to control the depth of each line.
Grawer mały i wielkoformatowy o doskonałej jakości pozwala na stworzenie niepowtarzalnych wnętrz o indywidualnym charakterze.
Engraving small and large format with excellent quality allows us to create a unique design of individual nature.
Grawer w większości profesjonalnych firm jest gratis, musimy tylko zaznaczyć przy zamówieniu, że taka usługa nas interesuje, określić jednocześnie nasze potrzeby i to co ma zostać umieszczone na produkcie.
The engraving in most professional companies is for free, we only need to indicate when ordering that we are interested in such a service, at the same time define our needs and what is to be placed on the product.
Grawer na drewnie jest bardzo wytrzymały i jeśli osoba użytkująca swój zegarek, będzie go odpowiednio pielęgnować, może być pewna, że nie straci on swojego blasku, a grawerowany napis nie ulegnie zniszczeniu.
An engraver on wood is very durable and if the person using his watch will properly care for him, he can be sure that he will not lose his luster, and the engraved inscription will not be destroyed.
Grawer może być również w innym kolorze, ponieważ zegarki drewniane lakierowane są specjalnymi preparatami, które nie tylko chronią materiał, ale również przyciemniają lub rozjaśniają drewno, w ten sposób możemy otrzymać jasny napis, przy zakupie ciemnego zegarka.
The engraving can also be in a different color, because wooden watches are varnished with special preparations that not only protect the material but also darken or brighten the wood, in this way we can get a bright inscription when you buy a dark watch.
Grawer oznacza, że to osobista sprawa.
Engraving means it's personal.
Grawer laserowy o wysokiej precyzji.
High precision laser engraving.
Grawer znaczy, że to osobiste.
Engraving means it's personal.
Grawer jest w moim odczuciu dość szorstki, czego nie czuć na nadgarstku, lecz po zdjęciu zegarka i po przesunięciu po grawerowanej części palcem, uczucie jest dziwne i niekomfortowe. Bransoleta
The engraving is quite rough in my opinion, which you don't feel on the wrist, but after removing the watch from the wrist and touching the engraved part with your finger, the feeling is strange and uncomfortable.
