Czułam, jak moje życie ucieka, kiedy Greta mnie znalazła.
I could feel my life slipping away when Greta found me.
Wtedy zrobiłem coś, co udowodniło, że Greta miała rację.
Then I did something that proved Greta was right about me.
Minął dokładnie tydzień od tego, kiedy ja i Greta się poznaliśmy.
It's exactly a week now Margherita and I know each other.
Znam go równie dobrze jak Greta, a może nawet lepiej.
I knew him just as well as Greta did, probably better.
Greta i ja wynajęłyśmy to miejsce na nasz wieczór panieński.
Greta and I rented out the place for our bachelorette party.
Greta spi na swoim malzenskim lozu a ta sofa jest dla ciebie.
Grete sleeps in her marriage bed, and the sofa is for you.
Powinien mieć bliznę w miejscu, w którym ugodziła go Greta.
It would have a scar a mark where Greta stabbed it.
Może Greta nie rozpoznała numeru jako twój telefon z palnikiem.
Maybe Greta didn't recognize the number as your burner phone.
Ale przez cały czas Greta nigdy nie przestała mnie szukać.
But the whole time, Greta never stopped looking for me.
Greta była przed naszym przyjazdem bardzo komunikatywna i pomógł nam świetnie.
Greta was before our arrival very communicative and has helped us great.
Greta, naprawdę nie przeszkadza mi, że nosisz moją sukienkę.
Greta, I really don't mind you wearing my dress.
Greta nauczyła mnie, że nigdy nie wolno rezygnować z dwóch rzeczy.
Greta taught me there's two things you never give up.
Greta, ta młoda dama zostanie na noc z nami.
Greta, this young lady is staying the night with us.