Vertaling van "Grozi im" in Engels
Marynarze wiedzieli, że za najmniejsze wykroczenie grozi im śmierć.
The sailors knew that for the slightest misdemeanor, they face death.
Jeżeli zostaną skazani, grozi im maksimum siedem i pół roku pozbawienia wolności.
If convicted, they face a maximum sentence of seven-and-a-half years in prison.
Grozi im dożywocie lub śmierć tylko dlatego, że ich religia różni się od religii panującej.
They risk life imprisonment or worse, simply because their religion is different from that of the ruling power.
Grozi im za to 14 lat więzienia.
Wprawdzie zwierzęta te są doskonałymi pływakami, w przypadku sztormu na otwartym morzu grozi im utonięcie.
Although the animals are strong swimmers, they are at risk of drowning if caught in the open water during stormy weather.
Grozi im ogólny brak opieki w zakresie zdrowia fizycznego i psychicznego, wystąpienie problemów związanych ze zdrowiem psychicznym jak depresja, utrata czasu wolnego na zabawy i rozwój, nieuczestniczenie w zajęciach szkolnych i ogólnie w zajęciach edukacyjnych i szkoleniowych, niedożywienie, molestowanie.
They are at risk of general lack of care as regards physical and mental health, mental-health related effects such as depression, losing free time to play and develop, lack of school participation and general participation in education and training, malnutrition and child abuse.
Grozi im za dużo wstydu skupić się na swojej wiadomości.
They face too much embarrassment to focus on your message.
Grozi im wyzwań w ostrości, dokładności i elastyczności.
They face challenges in sharpness, accuracy and agility.
Grozi im niebezpieczną podróż wewnątrz labiryntu i spotkanie ze starożytnym złem.
They face a dangerous journey inside the maze and encounter with an ancient evil.
Grozi im ekstradycja/do Stanów Zjednoczonych.
They face extradition to the United States.
Grozi im za to do sześciu lat więzienia.
Grozi im całe życie, jeśli polegną.
Grozi im do 7 lat więzienia.
