Protokół HART jest obecnie dostępny wraz z kilkoma wersjami magistrali.
HART protocol is currently available together with several fieldbus versions.
W prawie wszystkich aplikacjach sygnał HART jest wykorzystywany jedynie do parametryzacji.
In almost all applications the HART signal is used for parameterization only.
Dane HART mogą być wykorzystane do statusu i konfiguracji.
HART data can be used for status and configuration.
Transmisja cyfrowa z przetwornikami z wykorzystaniem protokołu HART.
Digital transmission with transducers due to HART protocol.
W ten sposób powstały początki programu HART.
This resulted in the beginnings of the HART programme.
Wzmacniacz separacyjny zasilania przetwornika pomiarowego i wejściowego HART.
Downloads supply and input isolating amplifier, HART.
Konfiguracja, diagnostyka i zarządzanie urządzeniami HART z wykorzystaniem naszych narzędzi i rozwiązań.
Configure, diagnose and manage your HART devices by using our tools and solutions.
Jest to pierwsza krajowa firma, która ma przepływomierz elektromagnetyczny z funkcją komunikacji HART.
It is the first domestic company that has electromagnetic flow meter with HART communication function.
Dla celów dodatkowej diagnostyki, takiej jak odczyt wartości bezwzględnych mierzonych wielkości, wyposażony jest w standardowy interfejs HART.
The standard HART interface is provided for additional diagnostic options, such as for reading out the absolute measured values.
Dostęp do danych urządzenia HART (parametrów, statusu itd.) odbywa się za pomocą
HART device information (parameters, status etc.) can be accessed by
W przeszłości można to było zrobić wyłącznie za pomocą dedykowanego komunikatora, wysokiej klasy kalibratora wielofunkcyjnego lub laptopa z modemem HART.
In the past, this could only be done with a dedicated communicator, a high-end multifunction calibrator, or a laptop computer with HART modem.
Jedyną alternatywą dla technologii HART umożliwiającą precyzyjne określenie wymaganej ilości wodoru byłoby zastosowanie trzech oddzielnych barier iskrobezpiecznych, co z pewnością zwiększyłoby koszty.
The only alternative to this HART option for precise determination of the hydrogen quantity would have been three individual isolated barriers, with increasing costs as a result.
Łatwo można dokonać aktualizacji aby wprowadzić dodatkowe funkcje i nowe wersje HART
Is easy to update as additional instruments are added and new HART versions are released.
