U ludzi, każda alleli HLA otrzymuje numer.
In humans, each HLA allele receives a number.
Badanie antygenów HLA A przeprowadzono metodą genetyczną na poziomie niskiej rozdzielczości.
Antigens HLA A were molecularly typed on the low resolution method.
Koreluje to z testem genu HLA, który zamówiłam.
Well, it correlates with the HLA gene test I ordered.
Grupa krwi i antygeny HLA też pasują.
Blood type and HLA, too.
Każdy dziedziczy 2 układy chromosomów, które zawierają geny HLA.
Everyone inherits two sets of chromosomes containing HLA genes.
Jego serce jest zgodne pod kątem HLA.
His heart is an HLA match.
Co więcej, niektóre warianty HLA są powszechniejsze w niektórych częściach świata, a w innych mniej.
Furthermore, certain HLA variants are more common in some parts of the world than others.
Słowa kluczowe: choroby autoimmunizacyjne, HLA, związek z chorobami, czynniki dodatkowe
Key words: autoimmunity, HLA, association with disease, additional factors
Dlatego w allogenicznych transplantacjach komórek macierzystych z krwi pępowinowej jest akceptowana mniejsza zgodność w zakresie HLA.
This is why in allogeneic transplants of cord blood stem cells a lower HLA compatibility is accepted.
Jednak idealne dopasowanie wszystkich antygenów HLA u dawcy i biorcy tkanek ciała jest bardzo rzadkie.
However, a perfect match between all HLA antigens in the donor tissue and the recipient's body is very rare.
Możliwe jest pisanie wysokopoziomowych programów, używając HLA, unikając większości nudnego niskopoziomowego języka programowania asemblera.
It is also possible to write high-level programs using HLA, avoiding much of the tedium of low-level assembly language programming.
HLA wspiera wszystkie takie same niskopoziomowe maszynowe instrukcje jak pozostałe asemblery x86.
HLA supports all the same low-level machine instructions as other x86 assemblers.
A ja czemu nie mam karty HLA?
HLA - now why haven't I got one of them?
