HMRC zobowiązało się do zażądania lub pobrania z tych miejsc próbek geologicznych.
HMRC undertook to request or take geological samples from these sites.
Informacje te przekazywane są do HMRC w cyklu miesięcznym.
This information is transferred to HMRC on a monthly basis.
Otrzymane formularze i dokumenty sprawdzimy i prześlemy dalej do HMRC.
We will then check the received documents and forward them to HMRC.
HMRC wprowadziło nowy system kar za błędy i nieścisłości.
HMRC has introduced a new penalty regime for inaccuracies.
HMRC przypomina klientom o odnowie w miarę zbliżania...
HMRC is reminding customers to renew as the...
Jesteśmy również zarejestrowani w brytyjskim urzędzie podatkowym HMRC jako firma świadcząca usługi pieniężne.
We are also registered by the HMRC as a money service business.
Również istnieje możliwość rozliczenia rocznego za sprawą integracji z HMRC.
It is also possible to make a year settlement under the integration with HMRC.
Następnie HMRC chce wiedzieć jaki typ działalności gospodarczej chcesz otworzyć.
Then, HMRC wants to know what type of business you want to open.
HMRC zarządzał opłatami i systemem zwolnień.
HMRC administered the levy and the relief scheme.
Kontrola w przepływie informacji między HMRC a firmą
Controlling the flow of information between HMRC and the company
Wymóg prawny, aby dostarczyć te informacje do HMRC do krajowych celów ubezpieczenia i podatku.
Legal requirement to furnish this information to HMRC for tax and national insurance purposes.
Jeśli HMRC dowie się o fałszywej informacji lub reklamie, departament podejmie działania prawne.
If HMRC becomes aware of misleading claims or advertising, the department will take legal action.
Clive posiada rozległą wiedzę na temat potrzeb firm oraz sposobów, w jakie HMRC może je wspierać.
Clive has a wide knowledge of the demands on businesses and the ways in which HMRC can support them.
