We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
być umieszczona i utrzymywana na ogólnie dostępnym serwerze i stworzona w technice pozwalającej na jej obsługę za pomocą protokołu http lub https,
be placed and maintained on a publicly accessible server and be created with a technique allowing its operation through http or https protocols
informacje o błędach jakie nastąpiły przy realizacji transakcji HTTP lub HTTPS,
information on errors that occurred during the execution of HTTP or HTTPS transaction
Możesz użyć wyrażenia https?, aby wybrać protokoły HTTP lub HTTPS.
You can use the expression https? to select the HTTP or HTTPS protocols.
Piąty widok na tej ilustracji pokazuje, czy linki przychodzące z tej domeny są blokowane przez protokół HTTP lub HTTPS.
The fifth view of the graphic shows whether the incoming links of this domain are freezing over to the HTTP or HTTPS protocol.
W przypadku osadzonych hiperłączy usługa pobiera dane i tworzy podgląd przy użyciu protokołu HTTP lub HTTPS zgodne z tym, co określa łącze źródłowe.
For embedded hyperlinks, the service fetches the data and renders a preview using either HTTP or HTTPS as specified by the source link.
Wszystkie transmisje danych wykorzystują protokół HTTP lub HTTPS (transmisja danych przechodzi przez firewall).
All transmissions are based on HTTP or HTTPS protocol (can easily pass through firewall).
Umożliwia przechowywanie dużej ilości danych bez struktury, takich jak tekst lub dane binarne, do których można uzyskiwać dostęp z dowolnego miejsca na świecie za pośrednictwem protokołu HTTP lub HTTPS.
Documentation Blob storage Stores large amounts of unstructured data, such as text or binary data, that can be accessed from anywhere in the world via HTTP or HTTPS.
Do używania pamięci masowej zgodnej z S3 potrzebny jest także adres IP lub nazwa domeny usługi oraz numer portu, jeżeli jest inny od standardowego portu HTTP lub HTTPS.
To use S3-compatible storage, you need also have the IP address or the domain name of the storage as well as the port number if the standard HTTP or HTTPS port is not used.
BITS Compact Server to autonomiczny serwer plików HTTP lub HTTPS, który umożliwia aplikacjom obsługę plików dla klientów usługi BITS na potrzeby pobierania oraz asynchroniczny transfer ograniczonej liczby dużych plików.
The BITS Compact Server is a stand-alone HTTP or HTTPS file server, which allows applications to host files for BITS clients to download, and allows the asynchronous transfer of a limited number of large files between computers.
Wydobyte przez zewnętrzne aplikacje dane docierają do serwera przetwarzania FlexiCapture za pośrednictwem protokołu HTTP lub HTTPS.
Data captured by external applications arrive to FlexiCapture processing server over HTTP or HTTPS protocols.
Jeśli wyszukujesz w Google lub Yandex, to znajdziesz tysiące stron internetowych dystrybuujących bezpłatne listy publicznych serwerów pośredniczących HTTP lub HTTPS (SOCKS4 lub SOCKS5, które zapewniają lepszy poziom anonimowości).
If you search on Google or Yandex, you will find thousands of websites distributing free lists of public HTTP or HTTPS proxies (or SOCKS4 and SOCKS5 that ensure a better level of anonymity).
Compact Server jest autonomicznym serwerem plików HTTP lub HTTPS, natomiast Rozszerzenie serwera IIS jest dodatkiem plug-in usług Internet Information Services (IIS), który wymaga serwera z uruchomionymi usługami IIS.
The Compact Server is a stand-alone HTTP or HTTPS file server, whereas the IIS Server Extension is an Internet Information Services (IIS) plug-in that requires a server running IIS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
