Vertaling van "HTTP oraz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto, HTTP oraz FTP nie obsługują sprawdzania integralności pobranych danych, przez co prawdopodobieństwo niezauważenia przerwania pobierania lub uszkodzenia pliku jest znacznie większe.
Furthermore, HTTP and FTP do not include integrity checks of the downloaded data, it is more likely that aborted downloads or data corruption will go unnoticed.
Dzięki obsłudze wielu protokołów (MQTT, HTTP oraz CoAP) i pulpitów nawigacyjnych, umożliwia szybkie podłączanie płyt rozwojowych wraz z wieloma czujnikami.
Supporting multiple protocols (MQTT, HTTP and CoAP) and dashboards, it allows for quick connection of development boards along with multiple sensors.
Teraz wejdź to ustawień proxy Twojej przeglądarki i wpisz 127.0.0.1 jako adres IP, oraz 3128 jako port (upewnij się że rubryki HTTP oraz HTTPS są obie wypełnione).
Now go to your browser's proxy settings, and put in 127.0.0.1 for the IP, and 3128 for the port (make sure to fill both the HTTP and HTTPS sections).
Jest to technologia oparta o ogólnie stosowane standardy komunikacyjne takie jak TCP/IP, HTTP oraz SOAP.
It is a technology based on generally used communication standards such as TCP/ IP, HTTP and SOAP.
Ochrona WWW kontroluje ruch sieciowy na najbardziej typowych portach wykorzystywanych do przesyłania danych za pośrednictwem protokołu HTTP oraz HTTPS.
Web Anti-Virus controls traffic on the most common ports used for sending data through HTTP and HTTPS.
Lista serwerów HTTP oraz FTP firmy Kaspersky Lab, z których aplikacja pobiera na Twój komputer aktualizacje baz danych oraz modułów.
A list of Kaspersky Lab's HTTP and FTP servers from which the application downloads databases and module updates to your computer.
Nowoczesne protokoły komunikacyjne: SNMP, HTTP oraz MQTT.
Modern communication protocols: SNMP, HTTP and MQTT.
Środowisko GNOME 2.26 zawiera wtyczkę dla menedżera plików, która pozwala na proste współużytkowanie plików poprzez protokoły WebDAV, HTTP oraz Bluetooth.
GNOME 2.26 now includes a plugin for its file manager to enable simple personal file sharing over WebDAV, HTTP and Bluetooth.
W odróżnieniu od poprzedniej specyfikacji OPC, która bazuje na technologii COM/DCOM firmy Microsoft (czyli działa tylko w oparciu o SO Windows) chodzi o technologię opartą o ogólnie stosowane standardy komunikacyjne takie jak TCP/IP, HTTP oraz SOAP.
Contrary to the original OPC specification that is based on the COM/DCOM technology by Microsoft (and therefore only functional in OS Windows) the OPC UA technology is based on commonly used communication standards like TCP/IP, HTTP and SOAP.
Jedyne protokoły internetowe, które OperaTor "anonimizuje" to HTTP oraz HTTPS, co oznacza, że aby zachować anonimowość konieczne jest unikanie korzystania z innych funkcji Opery (takich jak Java, JavaScript, Bittorrent, zintegrowane klienty e-mail i IRC).
Link to this page instead. Important The only protocols which OperaTor anonymizes are HTTP and HTTPS, thus if you want to stay anonymous you should avoid using other Opera features (e.g. Java, JavaScript, Bittorrent, integrated e-mail and IRC clients).
Ochrona WWW chroni informacje, które są przesyłane przy użyciu Safari, Google Chrome i Firefox za pośrednictwem protokołów HTTP oraz HTTPS.
Web Anti-Virus protects the information which is transferred using Safari, Google Chrome, and Firefox through HTTP and HTTPS protocols.
Na końcu listy reguł dodawane są 2 reguły przekierowujące ruch http oraz webcache na podany w konfiguracji adres IP oraz port (z wykorzystaniem decyzji DNAT).
On the end of tests two rules are appended, which redirects all http and webcache traffic to given host and port.
Przyśpiesza działanie sklepu www poprzez zmniejszenie obciążenia serwera HTTP oraz szybkie serwowanie treści umieszczonych wcześniej w buforze.
It speeds up the operation of the online shop by reducing the load on the HTTP server and quickly serving the content previously placed in the buffer.
