Jak tylko oficjalnie zostanę managerem oddziału, moją pierwszą decyzją będzie zdegradowanie Jima Halperta.
Once I am officially regional manager, my first order of business will be to demote Jim Halpert.
To adres domowy Jima Halperta, gdybyście chcieli obrzucić jego dom papierem toaletowym.
This is Jim Halpert's home address in case you guys want to toilet paper his house or whatever.
Widzi swojego partnera, Halperta...
Potrzebuję twojego pozwolenia, żeby zwolnić Jima Halperta.
Listen I need your permission to fire Jim Halpert.
Patrzę na Jim'a Halperta i myślę, że ten gość może zrobić wszystko, co chce.
'Cause I look at somebody like Jim Halpert, and I think that guy can do anything he wants to do.
Jak tylko oficjalnie zostanę managerem oddziału, moją pierwszą decyzją będzie zdegradowanie Jima Halperta.
Once I'm officially Regional Manager, my first order of business will be to demote Jim Halpert.
Ja chciałabym wznieść toast za Philipa Halperta. Który urodzi się jeszcze wcześniej.
I also would like to toast Philip Halpert who's due even sooner
Wiemy, że to był telefon od Tommy'ego Halperta.
We know that phone call was from Tommy Halpert.
Cześć, mówi Dwight Schrute, manager oddziału Scranton, Potrzebuję twojego pozwolenia, żeby zwolnić Jima Halperta.
Dwight Schrute, Acting Manager, Scranton branch. I needed your permission to fire Jim Halpert.
"Przygody Jimmy'ego Halperta"
"The adventures of Jimmy Halpert."
Patrzę na Jim'a Halperta i myślę, że ten gość może zrobić wszystko, co chce.
Because I look at somebody like Jim Halpert, and I think that guy could do anything he wants to do.
Nie mam rezerwacji, ale chciałbym pokój z puli Halperta i Beesley.
I don't have a reservation, but I want a room in the beesly-halpert block of rooms.
Nie mam rezerwacji, ale chciałbym pokój z puli Halperta i Beesley.
l don't have a reservation, but I want a room in the Beesly-Halpert block of rooms.
