Halving the environmental impact of our products by 2030.
Halving its CO2 impact has become one of Sandvik Mining and Rock Technology's most important targets for 2030.
Jednym z najważniejszych celów firmy Sandvik Mining and Rock Technology na rok 2030 jest zmniejszenie o połowę emisji dwutlenku węgla.
Halving the environmental footprint of our products across the value chain by 2030
Zmniejszenie o połowę wpływu naszych produktów na środowisko w całym łańcuchu wartości do 2030 roku
During the meeting, we discussed the halving of our project budget for next year.
Podczas spotkania omówiliśmy zmniejszenie o połowę naszego budżetu projektowego na przyszły rok.
However, halving our carbon footprint would allow us to move this date back by 93 days.
Jednak zmniejszenie o połowę naszego śladu węglowego pozwoliłoby nam przesunąć tę datę o 93 dni.
a halving of labor and avoiding manual work
zmniejszenie o połowę siły roboczej i unikanie pracy fizycznej
Whilst the MDGs achieved some success (halving extreme poverty). They weren't widely known in the public domain.
Mimo, iż milenijne cele rozwoju osiągnęły pewien sukces (zmniejszenie o połowę skrajnego ubóstwa), to nie były powszechnie znane w domenie publicznej.
The Single European Sky, the flagship project to create a single European airspace - tripling capacity and halving air traffic costs - is "not delivering".
Jednolita europejska przestrzeń powietrzna, sztandarowy projekt mający na celu trzykrotne zwiększenie przepustowości i zmniejszenie o połowę kosztów ruchu lotniczego, nie przynosi oczekiwanych rezultatów.
Halving the assignment reduced the workload for each student significantly.
Podzielenie zadania na pół znacznie zmniejszyło obciążenie pracą każdego studenta.
Halving the length of the presentation kept the audience engaged and attentive.
Skrócenie prezentacji o połowę pozwoliło utrzymać zaangażowanie i uwagę publiczności.
Halving the cake took some finesse to ensure both pieces were equal.
Przekrojenie ciasta na pół wymagało nieco finezji, by obie części były równe.
Halving the class sizes has proven beneficial for student engagement and learning.
Zmniejszenie liczebności klas o połowę okazało się korzystne dla zaangażowania i nauki uczniów.
Halving prices has led to panic buying at large chains of stores.