Hamulce powinien być dokładnie wyregulowany na początku badania.
The brake shall be closely adjusted at the start of the test.
Hamulce M Sport z niebieskimi zaciskami z oznaczeniem M.
M Sport brake with blue painted brake callipers with M designation.
Hamulce postojowe działające na zasadzie mechanicznej blokady cylindrów hamulcowych (siłowniki blokujące)
Parking braking by mechanical locking of the brake cylinders (lock actuators)
Hamulce wczoraj szwankowały, powinniśmy natychmiast oddać samochód do sprawdzenia.
The brakes acted funny yesterday; we should get the car checked immediately.
Hamulce awaryjne mogą się zaciąć zimą, jeśli nie są odpowiednio konserwowane.
Emergency brakes can gum up in winter if not properly maintained.
Hamulce, amortyzatory i opony wspólnie tworzą tak zwany trójkąt bezpieczeństwa.
Brakes, shock absorbers and tyres together form the so-called safety triangle.
Hamulce - wyższa wartość przesuwa siłę hamowania na przód samochodu.
Brakes - a higher value moves braking toward the front.
Hamulce hydrauliczne są popularnym wyborem w samochodach sportowych ze względu na ich responsywność.
Hydraulic brakes are a popular choice for sports cars due to their responsiveness.
Hamulce samochodu zawiodły i pojazd niekontrolowanie pędził w dół.
The car brakes failed, and it sped downhill uncontrollably.
Hamulce awaryjne sprawią, że autobus zatrzyma się natychmiast w razie niebezpieczeństwa.
The emergency brakes will make the bus stop on a dime in case of danger.
Hamulce, sprzęgło, filtr oleju... i zbita przednia szyba.
Brake disc clutch, oil filter and a cracked windshield.
Hamulce bębnowe po wniknięciu drobnych cząstek mogą przestać działać.
Drum brakes after the ingress of small particles may cease to function.
Hamulce biorą równo, jednak wymagają użycia siły.
Brakes take equally, but require the use of force.
