Warnock zatrudnił się w browarze, bo chodziło mu o Harpera.
Warnock stayed at the brewery because he was onto Harper.
Dodaj Harpera i podziel przez trzy, i zakończmy to.
Add Harper and divide by three, and be done with it.
Nic ode mnie nie chce, poza starym harpunem Harpera.
She wants nothing from me except the old Harper harpoon.
Po tym, jak Harpera uznano za martwego wróciłam do domu z pracy.
After Harper was reported dead, I came home from work.
Trzy, jeśli pozwoli pani, przypadkowo najpierw posłać go do wydziału Harpera.
Three if you let me accidentally send him to harper division first.
Te poszukiwania, które mi zleciłeś w sprawie Harpera...
The extraction you had me do for the Harper case...
Wiem, że poszłaś wczoraj odwiedzić Harpera.
I know you went to visit Harper yesterday.
Damon ściga Harpera, by odnaleźć ojca.
Damon's going after Harper to find his father.
Na przykład, kto jest prawdziwą matką Harpera.
Ale nie pomogę ci w czymś, co przyśpieszy śmierć Harpera.
But I will not help you knowing that it condemns Harper to a certain death.
Wendy zeznaje, zmienia swoją wersję, - oskarża Harpera...
Wendy testifying, changing her story, accusing Harper...
Odłoż broń i daj nam Harpera.
Just put down your weapon, and let us have Harper.
Wobec rozwoju sytuacji sugeruję, byście odwiedzili pana Harpera beze mnie.
Given this new development, I suggest you visit Mr. Harper without me.
