Vertaling van "Hartnella" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jako że większość pierwotnej obsady i ekipy produkcyjnej (włączając w to Husseina i Lambert) powoli odchodzą, by zająć się innymi projektami, a zdrowie Hartnella coraz bardziej się pogarsza, Hartnell spotyka się z Newmanem, by prosić o zmniejszenie wkładu swej postaci w serial.
As most of the original cast and crew (including Hussein and Lambert) gradually move on to other projects, Hartnell's health declines, leading him to forget lines and require scenes to be re-shot - something the BBC can ill-afford.
W przeciwieństwie do grobu Hartnella, grób szeregowca Williama Braine'a był w dużej mierze nienaruszony.
Unlike Hartnell's grave, the grave of Private William Braine was largely intact.
Beattie i jego zespół zauważyli, że ktoś inny próbował już ekshumować Hartnella.
Beattie and his team had noticed that someone else had attempted to exhume Hartnell.
Baker miał tylko 40 lat, więc był niemal 15 lat młodszy od Hartnella, ale mimo tego, że nie był w typie Lettsa, stał się później najlepiej zapamiętany właśnie w tej roli.
Baker was only forty years old, almost fifteen years Pertwee's junior, but despite not being the type of actor Letts had originally been looking for, he went on to become arguably the most popular and best-remembered to play the role.
Nie chcę, by zrobił mi pan to, co bratu Toma Hartnella.
I don't want you to do to me What you did to tom hartnell's brother.
Musieliśmy wiedzieć, czy to szkorbut zabił Johna Hartnella.
We needed to know if it was scurvy killed John Hartnell.
Po zakończeniu autopsji Torringtona, ekshumacji i krótkiej analizie ciała Johna Hartnella, zespół, pod presją czasu i zagrożony przez pogodę, wrócił do Edmonton z próbkami tkanki i kości.
After completing Torrington's autopsy and exhuming and briefly examining the body of John Hartnell, the team, pressed for time and threatened by the weather, returned to Edmonton with tissue and bone samples.
Co więcej, wciąż pachnie "In Love" od Normana Hartnella, który to zapach lubiłam w szkole.
And what's more, it still smells of Norman Hartnell's In Love, which was the scent I favoured during training.
Uwielbiam ją, zwłaszcza w ubraniach Normana Hartnella.
Especially in Norman Hartnell clothes.
Jego ojciec służył w Royal Air Force i pracował jako szofer, a jego matka była hafciarką dla projektanta mody Normana Hartnella.
His father had served in the Royal Air Force and worked as a chauffeur, and his mother was an embroiderer for Norman Hartnell.
Badania dokumentacji w Edmonton wykazały później, że sir Edward Belcher, dowódca jednej z wypraw w poszukiwaniu Franklina, nakazał ekshumację Hartnella w październiku 1852 roku, ale wysiłki zniweczyła wieczna zmarzlina.
Research in Edmonton later showed that Sir Edward Belcher, commander of one of the Franklin rescue expeditions, had ordered the exhumation of Hartnell in October 1852, but was thwarted by the permafrost.
Letts zamierzał wybrać na czwartego Doktora starszego aktora, by powrócić do wizerunku Hartnella z lat 60., ale po długich poszukiwaniach ostatecznie wybrał Toma Bakera, który zaproponował mu powrót kierownika Działu ds. Seriali, Billa Slatera.
Letts had intended to cast an older actor as the Fourth Doctor, to hark back to Hartnell's portrayal in the 1960s, but after a long search he eventually selected Tom Baker, who was suggested to him by the incoming Head of Serials, Bill Slater.
W ten sposób wybór padł na Patricka Troughtona, który po raz pierwszy wystąpił w listopadzie 1966 roku, po przemianie Doktora Hartnella na końcu historii The Tenth Planet.
Troughton first appeared in November 1966 after the changeover from Hartnell had been seen at the end of the story The Tenth Planet.
