Lukę znalazłem tylko ja i grupa dzieciaków z Harvarda.
Only me and a few kids from Harvard.
Powiedzmy, że mniej mi imponuje jego dyplom z Harvarda niż jemu samemu.
Let's just say I'm less impressed with his Harvard degree than he is.
No i ten niski koleś z leniwym okiem z Harvarda.
And the little guy with the lazy eye from harvard.
Dla astrofizyków z Harvarda... i wielu innych naukowców wniosek narzuca się sam
To the Harvard astrophysicists... and many other scientists the conclusion is inescapable
Pomagacie ludziom dostać się na Harvarda.
You help people get into Harvard.
Zabił klina trzem internistom i ordynatorowi z Harvarda.
Stumped three internists and a department chair from Harvard.
Poważnie, jesteś jednym z tych gości z Harvarda, którzy nie potrafią zawiązać własnych butów?
Seriously, are you one of those guys from Harvard who can't tie his own shoes?
Kiedy ostanie kluby Harvarda wyrażą zainteresowanie, Ty nie...
When Harvard finals clubs express an interest, you don't...
Kiedy to było? - To było w noc po... ukończeniu szkoły medycznej Harvarda.
And when was that? - That was the night after... I graduated from Harvard med school.
Mój ojciec załatwił mi pracę na pół etatu w księgarni na placu Harvarda.
Well, my dad got me a job, a part-time job... at a bookstore in Harvard Square.
No i ten niski koleś z leniwym okiem z Harvarda.
And the little guy with the lazy eye from Harvard. Brown.
Mój ojciec załatwił mi pracę na pół etatu w księgarni na placu Harvarda.
Time job... at a bookstore in Harvard Square.
Przedstawił w niej rozwój kształcenia akademickiego na Uniwersytecie Harvarda, począwszy od połowy XIX w. do czasów współczesnych.
It presents the development of academic education in Harvard from the middle of the nineteenth century to the present times.
