Tylko tym razem, niech Harvey to podpisze, zamiast ciebie.
Only this time, have Harvey sign it instead of you.
O ile mi wiadomo, Harvey nie planuje do ciebie strzelać.
To my knowledge, Harvey isn't planning to fire you.
Tak mi dopomóż, jeśli Harvey maltretował cię, to ja...
So help me, if Harvey mistreated you, I will...
Harvey, którego znam, nigdy by mnie o to nie prosił.
And the Harvey I know would never ask me to do it.
I myślę, że możemy założyć, że to nie był Harvey.
And I think we can all assume it wasn't Harvey.
Harvey, ona jest twoją córką, a ty jesteś jej ojcem.
Harvey, she's your daughter, and you're her father.
Harvey powiedział, że napadniemy teraz i jak będzie wracał.
Harvey said we'd hit it both this run and the return.
Harvey pokonał nie tylko czas i przestrzeń... ale wszystkie przeszkody.
But Harvey has overcome not only time and space but any objections.
Potem Harvey dał mi prawo jazdy, a ja je przyjąłem.
And then harvey gave me a license, and I took it.
A po drugie, że Harvey nie ma pojęcia, co stracił.
And two... Harvey has no idea what he's missing.
Potem Harvey dał mi prawo jazdy, a ja je przyjąłem.
And then Harvey gave me a license, and I took it.
Harvey, to straszna sprawa, ale to nie twoja wina.
Harvey, that's horrible, but this isn't on you.
Myślę, że może myśli, że jestem najlepszym przyjacielem Harvey.
I guess maybe she thinks that I'm Harvey's best friend.
