Nic dobrego nie przyjdzie z długu u kogoś pokroju Hawleya.
I fear no good comes from owing a man like Hawley a debt.
Jeśli zarysujesz samochód Hawleya, będzie miał nauczkę.
If you scratch Hawley's car, serves him right.
Zadzwonię do Hawleya, może będzie mógł pomóc.
I'll give Hawley a call, see if he's got something
Zadzwonię do Hawleya, może będzie mógł pomóc. Zdzwonimy się.
I'll give Hawley a call, see if he's got something - that could help.
Powiedz, kto ci zapłacił za wystawienie Nicka Hawleya.
How about you tell me who paid you to set up Nick Hawley?
Powiedz, kto ci zapłacił za wystawienie Nicka Hawleya. Nie wiem, o czym mówisz.
How about you tell me who paid you to set up Nick Hawley? No idea what you're talking about, ma'am.
Jenny bierze Hawleya, a my idziemy za Carmillą.
Jenny, you take Hawley. Crane and I will take Carmilla.
Don, poznaj Lloyda Hawleya.
Don Draper, this is Lloyd Hawley.
I opiekun Hawleya od 12. do 18. roku życia.
I wystawiłeś jej Hawleya?
Nie możemy się doczekać wejścia na orbitę i tajnego uścisku dłoni. Oby nieszczęście, które spotkało Steve'a Hawleya z misji 41D, specjalisty od opóźnień, nie przeszło na mnie.
I am hoping that the affliction that Steve Hawley had from the 41D mission, mission specialist of the delays, hasn't rubbed off on me, and I think the guys behind me are hoping that it hasn't also.
Powrotu ustawy Smoota-Hawleya i wielkigo kryzysu.
Steel and mining employ 170,000 workers.
Katrina pomoże mi znaleźć Hawleya, a wy odnajdziecie McKennę.
Katrina can assist me in finding Hawley whilst you two find McKenna.