Vertaling van "Hib" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Należy podać co najmniej jedną dawkę szczepionki przeciw Hib.
As a minimum, a dose of Hib vaccine must be administered.
Komponent Hib był również dostępna wcześniej w innych szczepionkach.
The Hib component has also been available in other vaccines.
Zakażenie Hib może także prowadzić do stanu zapalnego i obrzęku gardła.
HIB infection also causes inflammation of the throat.
W celu potwierdzenia zakażenia Hib w tym okresie należy zastosować inne metody diagnostyczne.
Other tests should be performed in order to confirm Hib infection during this period.
W tym czasie w celu potwierdzenia zakażenia Hib należy przeprowadzić inne badania.
Other tests should be performed in order to confirm Hib infection during this period.
W tym czasie inne badania powinny zostać przeprowadzone w celu potwierdzenia zakażenia Hib.
Other tests should be performed in order to confirm Hib infection during this period.
Część składowa szczepionki przeciwko Hib jest białym proszkiem umieszczonym w szklanej fiolce.
The Hib component is a white powder presented in a glass vial.
Po dawce przypominającej obserwowano nieznaczne obniżenie poziomu przeciwciał przeciw Hib, ale u wszystkich dzieci utrzymało się miano przyjęte za ochronne.
At the booster, some suppression of Hib antibody level was observed but all children had protective levels.
U tych dzieci należy kontynuować szczepienie szczepionkami przeciwko błonicy, tężcowi, wirusowemu zapaleniu wątroby typu B i Hib.
In these circumstances the vaccination course should be continued with diphtheria, tetanus, hepatitis B and HIB vaccines.
Szczepienie uzupełniające powinno zostać przeprowadzone zgodnie z obowiązującymi zaleceniami, jednakże, jako minimum, należy podać jedną dawkę skoniugowanej szczepionki Hib.
Booster doses should be given in accordance with the official recommendations, but, as a minimum, a dose of Hib conjugate vaccine must be administered.
Nadwrażliwość po wcześniejszym podaniu szczepionek przeciwko błonicy, tężcowi, krztuścowi, wirusowemu zapaleniu wątroby typu B, polio lub Hib.
Hypersensitivity after previous administration of diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis B, polio or Hib vaccines.
Zakażenie Hib może także prowadzić do zagrażającego życiu zapalenia gardła z silnym obrzękiem, co może spowodować duszenie się.
Hib infection can also cause a life-threatening inflammation of the throat with severe swelling that can cause suffocation.
Głównym sposobem pomiaru skuteczności szczepienia był pomiar poziomów przeciwciał przeciwko Hib i wirusowi zapalenia wątroby typu B, jeden i dwa miesiące po szczepieniu.
The main measure of effectiveness whether protective levels of antibodies to Hib and hepatitis B virus had developed at one and two months after vaccination.