W ciągu całego życia widziałem płaczącego Holmesa tylko dwa razy.
In my life, I have only seen Holmes cry on two occasions.
Zaintrygowało to Holmesa i postanowiliśmy odwiedzić ją w nocy.
Holmes was intrigued, and we decided to visit the library that night.
Watson idzie do pacjentki, zostawiając Holmesa samego.
Watson goes to see about the patient, leaving Holmes by himself.
Dudley wyzwał Holmesa na próbę inteligencji i spostrzegawczości.
Dudley had challenged Holmes to a test of ingenuity and perception.
Dudley wyzwał Holmesa na próbę inteligencji i spostrzegawczości.
Dudley had challenged Holmes to a test of ingenuity, skill and perception.
Nie wiem, słyszałem, że obsługiwała Holmesa.
I don't know, I've heard she was servicing Holmes.
Nikt nas nie nakrył, oprócz Holmesa.
No one made us except for Holmes.
Sherlocka Holmesa, że rozmawialiście dziś przez telefon.
Sherlock Holmes. I believe you two talked on the phone today.
Poprosiłbym, żebyś przyprowadziła Holmesa, ale...
I would've asked you to bring Holmes, but...
Holmesa? - ...i zastosowałem je na nim samym.
Holmes? - ...and applied them to himself.
Moriarty, został pan przywołany, by spróbować pokonać Holmesa.
Moriarty, you were conjured up in an attempt to defeat Holmes here.
I wtedy zadzwoniła pani po Holmesa.
And that's when you called Holmes.
To był cudowny moment dla Holmesa.
It was a wonderful moment for Holmes.
