Vertaling van "Humanoidalna" in Engels
To jedyna kryształowa czaszka, która jest niemal doskonale humanoidalna.
It's the only crystal skull which is almost perfectly humanoid.
Forma jest humanoidalna, ale jest wiele wewnętrznych różnic
The form is humanoid, but there are many internal differences.
To jedyna kryształowa czaszka, która posiada odczepianą szczękę, zaś przez "niemal doskonale humanoidalna" mam na myśli to, że jedynym brakującym elementem są szwy czaszkowe.
It's the only crystal skull which has a detachable jaw, and when I say "almost perfectly humanoid," the one thing which is missing is the sutures on the cranium.
To młoda kobieta, humanoidalna.
It is a young female. Humanoid.
Nieupoważniona istota humanoidalna w obszarze zamkniętym.
Humanoid unauthorised in restricted area.
Niezwykła, humanoidalna postać z filmu Alexa Garlanda budzi fascynację, bo podobnie jak my - wyraża emocje, zadaje pytania, staje się partnerem do subtelnych rozważań.
The extraordinary, humanoid character from Alex Garland's film is fascinating because, like us - expresses emotions, asks questions, becomes a partner for subtle considerations.
Ta humanoidalna fajerwerkowa istota w trakcie śledztwa została określona jako kolejna Ultra Bestia.
So, this humanoid fireworks being, after investigation, has been determined to be an Ultra Beast.
Przed ukończeniem Susanoo Sasuke, jego humanoidalna forma była postrzegana jako cienista postać w genjutsu, którego używał.
Prior to the completion of Sasuke's Susanoo, its humanoid form was glimpsed as a shadowy figure in a genjutsu he used.
Gdy w Kumungu pojawia się czarodziejka, humanoidalna postać Zyry pochłania jej moce, decydując, że od tego momentu wykorzysta swoją nową powłokę do spełniania własnych celów.
When a sorceress appears in Kumungu, the now humanoid Zyra absorbs her powers, deciding to from now on use her new vessel to further her own goals.
SCP-354-18: Metalowa, humanoidalna maszyna opisana przez kilku pracowników Klasy-D słowem "Terminator".
SCP-354-18: Metallic humanoid machine described by several D-class personnel as a "Terminator."
Chwileczkę... Humanoidalna forma życia na wprost.
To jest Wielozadaniowa Humanoidalna Maszyna Walcząca, EVANGELION.
Jej humanoidalna forma pozwalała jej swobodnie poruszać się zarówno w świecie zwierząt, jak i ludzi.
Her semi-human form allowed her to navigate both the animal and human worlds.