Wszystkie wymagania podane we wniosku zostały spełnione, bądź też przekroczone, a my bierzemy się za II Etap i cechy zaawansowane.
All requirements specified in the application have been met or even exceeded, and we are beginning the second stage with advanced features.
Charakteryzująca II etap minimalistyczna, szlachetna i bardziej nowoczesna elewacja budynku stanowić będzie doskonałe uzupełnienie całości.
The minimalist, noble and more modern elevation of the building, characteristic of the second stage, will be a perfect complement to the whole.
Jest to II etap budowy wielkomiejskiego centrum.
Cały II etap kompleksu (bud. A i B) dostarczy około 400 miejsc parkingowych
The entire second phase of the complex (buildings A and B) will provide approximately 400 parking places'
Dwupiętrowy budynek z antresolą (II etap - 44 mieszkania), z elewacją ozdobioną drewnem, klinkierem, stalą szlachetną i szkłem.
2-storey building with mezzanine (stage II - 44 flats) and elevation decorated with wood, clinker, high-grade steel and glass.
Budowa farmy wiatrowej - II etap realizacji inwestycji - dostawa, montaż i uruchomienie 9 siłowni wiatrowych o mocy 2 MW każda.
Construction of a wind farm - stage II of investment implementation - delivery, assembly and commissioning of 9 wind turbines with a capacity of 2 MW each.
II Etap tj. część wdrożeniowa projektu - przewiduje wdrożenie wyników przeprowadzonych prac rozwojowych do produkcji nowych elementów izolacji termicznej budynku poprzez
Stage II (implementation) includes implementation of the R&D works in order to commence production of new building thermal insulation parts through
Do użytkowania oddana zostaje inwestycja Apartamenty Wielicka II Etap w Krakowie.
The investment Apartamenty Wielicka Stage II in Cracow was handed over for use.
Apartamenty Wielicka II Etap zdobywa nagrodę Najlepszej Inwestycji w Krakowie według użytkowników portalu Rynek Pierwotny.
Apartamenty Wielicka Stage II wins the prize of the Best Investment in Cracow according to the users of the website Rynek Pierwotny.
Rozpoczyna się realizacja inwestycji Apartamenty Wielicka II Etap w Krakowie. Zakończona zostaje budowa atrakcyjnego obiektu Apartamenty Marymoncka w Warszawie. 2015
Start of the investment Apartamenty Wielicka Stage II in Cracow The construction of the attractive building Marymoncka Apartments in Warsaw is completed. 2015
II etap to doskonała okazja aby zadać bardziej techniczne i bardziej szczegółowe pytania.
Stage II is an excellent opportunity to ask more technical and detailed questions.
II etap - przygotowana kadra, opracowana dokumentacja
Stage II - prepared staff, documentation coverage
W drugim etapie II etap - faza podtrzymująca polegająca na podawaniu się maksymalnej dawki osiągniętej w fazie wstępnej w regularnych odstępach czasowych.
Stage II - sustaining phase that consists in administering the maximum dose reached in the initial phase in regular intervals.
