Twoja waga sprawia, że jesteś bardziej podatny na choroby serca zaburzenia żoładkowe, o cukrzycy II typu nie wspominając...
Your weight makes you more susceptible to heart disease gastric disorders not to mention type II diabetes...
Kanon przedstawień I typu Szer wiązał z przedstawicielami tureckiej wojennej arystokracji rodowej, II typu - ludzi nie związanych z domeną militarną, aczkolwiek przynależnych do arystokracji.
Sher associated the canon of imaging of the type I with the members of Turkic war aristocracy, while of the type II with the people not related to the military domain, though still being aristocracy.
Podobnie jak w przypadku wszystkich antagonistów receptora angiotensyny II typu 1 (AT1), losartan jest wskazany w leczeniu nadciśnienia.
As with all angiotensin II type 1 receptor (AT1) antagonists, losartan is indicated for the treatment of hypertension.
"W ramach obecnego badania zidentyfikowaliśmy zarówno białko MHC klasy II typu ochronnego, jak i drugi typ tego białka, odpowiedzialny za zwiększone ryzyko wystąpienia schorzeń pazurów".
'In the current study, we identify both a protective MHC class II type and another one that leads to increased risk for the claw disorder.'
Kurtyna świetlna na miarę Twoich potrzeb. PSENopt II Typu 3, ochrona palców lub dłoni, oraz kolumny ze zwierciadłami PSENopt II
A light curtain to suit your needs: PSENopt II Type 3, finger or hand protection, and PSENopt II mirror columns
BMPR2 jest odpowiedzialny za syntezę receptora morfogenetycznego białka II typu, które bierze udział w tworzeniu kości, w rozwoju komórek i tworzeniu różnych tkanek z komórek macierzystych.
BMPR2 is responsible for synthesis of bone morphogenetic protein receptor type II, which is involved in the process of bone formation, cell growth and the formation of different tissues from stem cells.
Rozważono zalety różnych terapii lekowych dysfunkcji nerek, w tym wagę zastosowania inhibitorów enzymu konwertującego angiotensynę (ACE) oraz blokerów receptorów angiotensyny II typu I (ARB) w profilaktyce uszkodzeń nerek.
It discusses the relative merits of different drug treatments for kidney damage including the importance of using angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors and angiotensin II type I receptor blockers (ARBs) in the prevention of kidney damage.
W nabłonku oddechowym pęcherzyków płucnych rosła liczba pneumocytów II typu, a w częściach ponadjądrowych ich cytoplazmy występowało pomnożenie liczby i wielkości ciałek lamelarnych.
The number of pneumocytes type II in alveolar respiratory epithelium were increased and their undernuclear cytoplasm were displayed increased number and enlarged size of lamellar bodies.
Badania eksperymentalne wskazują na rolę układu renina-angiotensyna, a zwłaszcza receptorów angiotensyny II typu 1 i 2, w regulacji proliferacji komórek, angiogenezie oraz progresji guzów.
Experimental studies implicate the renin-angiotensin system, particularly angiotensin II type 1 and type 2 receptors, in the regulation of cell proliferation, angiogenesis, and tumour progression.
nadmiernym działaniem farmakologicznym inhibitorów konwertazy angiotensyny i antagonisty receptora angiotensyny II typu 1; działania takie obserwuje się w przypadku podawania szczurom w pierwszych 13 dniach życia.
These kidney changes represent an expected exaggerated pharmacological effect of angiotensin converting enzyme inhibitors and angiotensin II type 1 blockers; such effects are observed if rats are treated during the first 13 days of life.
EcoRV jest jedyną znaną restryktazą II typu wywołującą tak duże zmiany konformacyjne w DNA.
EcoRV is the only type II restriction endonuclease known to cause a major protein-induced conformational change in the DNA.
Jeżeli podstawowe opakowanie jest wykonane z materiału pochodzącego z recyklingu, wzmianka na ten temat na opakowaniu jest zgodna z normą ISO 14021 "Etykiety i deklaracje środowiskowe - Własne stwierdzenia środowiskowe (etykietowanie środowiskowe II typu)".
If the primary packaging is made of recycled material, any indication of this on the packaging shall be in conformity with the ISO 14021 standard 'Environmental labels and declarations - Self declared claims (type II environmental labelling)'.
Etykiety i deklaracje środowiskowe - Własne stwierdzenia środowiskowe (Etykietowanie środowiskowe II typu)
Environmental labels and declarations - Self-declared environmental claims (Type II environmental labelling)
