Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
II tury
Vertaling van "II tury" in Engels
Nie ma on jednak szans na wejście do II tury.
However he has no chance of reaching the second round.
Jest to sytuacja bez precedensu, gdyż we wcześniejszych wyborach skład II tury znany był na długo przed dniem głosowania.
This is a situation without precedent, as in previous elections the line-up of the second round has been clear long before the voting day.
Zajęliśmy 173. miejsce wśród drużyn II tury, z łącznym czasem 3h 40 min.
We took the 173rd place among the second round teams, covering the entire distance in 3h 40 min.
23 - 26 września 2019 r. - termin składnia odwołań od decyzji w sprawie przyznania miejsca w domu studenckim dla wnioskodawców z II tury,
23 - 26 September 2019 - deadline for submitting appeals to the decisions on allocation of places in students' dormitories for applicants, who submitted their applications in the second round,
27 września 2019 r. - ogłoszenie decyzji w sprawie odwołań dla wnioskodawców z II tury,
27 September 2019 - announcement of the decisions on appeals submitted by applicants who submitted their applications in the second round,
Jednak o zwątpieniu partii w dobry wynik Dăncili - popiera ją tylko 7,5% badanych - świadczy deklaracja, że jeśli nie wejdzie ona do II tury wyborów, jej rząd ustąpi.
However, Dăncilă is polling at just 7.5%, resulting in a declaration that her government will resign if she does not enter the second round of the elections.
20 września 2019 r. - ogłoszenie decyzji dla wnioskodawców II tury,
20 September 2019 - announcement of the results of the second round of applications,
Ponadto 15 kandydatów KO przeszło do II tury, z czego 8 odniosło zwycięstwa.
In addition, 15 candidates of the Civic Coalition went through to the second round, of which 8 were victorious.
Zależnie od wyniku II tury Partia Pracy może wybrać wariant sojuszu z prawicą.
Depending on the outcome of the second round, the Labour Party could enter some kind of right-wing alliance.
PSD, ALDE i PRO România być może zjednoczą swe siły, o ile któryś z kandydatów centrolewicy wejdzie do II tury. Dotychczasowe sondaże wskazują jednak na możliwą porażkę obu liderów koalicji już w I turze na rzecz Iohannisa i Barny.
PSD, ALDE, and PRO România may unite if one of the centre-left candidates enters the second round but current polls indicate the possible defeat of both coalition leaders in the first round, with Iohannis and Barna going through.
W osobistym artykule wstępnym, opublikowanym na swojej stronie internetowej, Jean-Dominique Giuliani stawia przy okazji II tury francuskich wyborów prezydenckich 7 maja pytanie o warunki powrotu Francji do Europy...
In a personal editorial on his site, Jean-Dominique Giuliani explores the conditions of France's return to Europe on the occasion of the second round of the French presidential election on 7th May... Read more
Premiera wyników II edycji badań BKL w Warszawie 25 kwietnia 2012r. w Centrum Nauki Kopernik w Warszawie obyła się konferencja "Kapitał ludzki dla rozwoju Polski", na której po raz pierwszy zaprezentowano wyniki II tury badań BLK.
On 25 April 2012, in the Copernicus Science Center in Warsaw took place the conference entitled Human capital for the development of Poland, where for the first time the results of the second round of BLK Study were presented.
Żaden z kandydatów nie uzyskał minimum połowy głosów, do II tury przeszli Bronisław Komorowski i Andrzej Duda.
No candidate received more than half of the vote, so Bronisław Komorowski and Andrzej Duda went into the second round.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor II tury in het Pools
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 21 ms.
