Siltuksymab wiążąc się z IL-6 blokuje jej działanie i zatrzymuje nieprawidłowy rozrost komórek.
By binding to IL-6, siltuximab blocks its activity and stops abnormal cell growth.
Dostępne dane przedkliniczne wykazały wpływ IL-6 na progresję złośliwego procesu nowotworowego i oporność na apoptozę różnych rodzajów raka.
Available non-clinical data demonstrated the effect of IL-6 on malignant progression and apoptosis resistance to various cancer types.
Naukowcy odkryli również, że adipocyty zlokalizowane w pobliżu dużych nowotworów u człowieka, z inwazją zwojową, zawierają więcej IL-6.
Researchers also discovered that adipocytes located near large human tumours, with ganglionic invasion, contained more IL-6.
Siltuksymab jest chimerycznym ludzko-mysim przeciwciałem monoklonalnym, które tworzy stabilne kompleksy z wysokim powinowactwem do rozpuszczalnej biologicznie czynnej formy ludzkiej IL-6.
Siltuximab is a human-mouse chimeric monoclonal antibody that forms high affinity, stable complexes with soluble bioactive forms of human IL-6.
Kevzara przyłącza się do innego białka zwanego receptorem interleukiny 6 (IL-6) i blokuje jego działanie.
Kevzara attaches to another protein called interleukin-6 (IL-6) receptor and blocks its action.
Dowody z badań siltuksymabu i innych inhibitorów IL-6 wskazują, że potencjał kancerogenny siltuksymabu jest mały.
Evidence from studies conducted with siltuximab and other IL-6 inhibitors suggest that the potential for siltuximab to cause carcinogenicity is low.
Jednakże są dowody sugerujące, że hamowanie IL-6 może zmniejszać odpowiedź immunologiczną, nadzór immunologiczny i zmniejszać ochronę przed nowotworami.
However, there is also evidence to suggest that IL-6 inhibition may suppress immune responses, immune surveillance and lower defense against established tumours.
Stwierdzenie, że ćwiczenia ekscentryczne o wysokiej intensywności powodowały wyraźniejszy wzrost poziomu IL-6 w osoczu w porównaniu z ćwiczeniami koncentrycznymi, potwierdza hipotezę, że wytwarzanie cytokiny po ćwiczeniach jest związane z uszkodzeniem mięśni szkieletowych.
The statement that high-intensity eccentric exercises caused a marked increase in plasma IL-6 levels compared to concentric exercises confirms the hypothesis that cytokine production after exercise is associated with skeletal muscle damage.
Wpływ pola magnetycznego niskiej częstotliwości stosowanego w magnetoterapii na zawartość interleukiny 6 (IL-6) w sercu i mózgu szczura
Influence of low frequency magnetic field used in magnetotherapy on interleukin 6 (IL-6) contents in rat heart and brain
Syltuksymab został opracowany tak, aby przyłączał się do białka zwanego interleukiną 6 (IL-6).
Siltuximab has been designed to attach to a protein in the body called interleukin 6 (IL-6).
IL-6 odgrywa również rolę w patogenezie chorób, w tym chorób zapalnych, osteoporozy i chorób nowotworowych.
IL-6 has been implicated in the pathogenesis of diseases including inflammatory diseases, osteoporosis and neoplasia.
Poprzez przyłączanie się do IL-6 syltuksymab blokuje aktywność tego białka i hamuje nieprawidłowy wzrost komórek, zmniejszając w ten sposób wielkość węzłów chłonnych i łagodząc objawy choroby.
By attaching to IL-6, siltuximab blocks its activity and stops abnormal cell growth, thus reducing the size of the lymph nodes and the symptoms of the disease.
Również w pierwszej dobie w dużej ilości wydzielana jest IL-6 [23, 29].
Also in the first day, a large amount of IL-6 is secreted [23, 29].
