Vertaling van "IL-62" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uchybienia te dotyczą statków powietrznych typu IL-62, które nie są wyposażone w systemy TAWS (E-GPWS), pasy bezpieczeństwa i maski tlenowe do natychmiastowego użytku dla lotów powyżej FL 250 ani w odpowiedni system podświetlania drogi do wyjścia ewakuacyjnego.
These deficiencies concern aircraft of type IL-62 which are not equipped with TAWS (E-GPWS), not equipped with harness, not equipped with quick donning oxygen masks for flight above FL 250 and not equipped with appropriate system for illuminating the escape path.
Tu znajduje się fabryka produkująca samoloty Tupolev Tu-144, Tu-22M i Ilyushin Il-62.
It is the site of the Tupolev Tu-144, Tu-22M, and Ilyushin Il-62 production factory.
Statek powietrzny IL-62 o znaku rejestracyjnym CU-T1283 został wycofany z eksploatacji, gdyż skończył się okres jego żywotności.
The aircraft of type IL-62 with registration CU-T1283 was retired from service since it had reached its life-limit.
Andere resultaten
Ostatnim samolotem, opracowanym pod kierunkiem siergieja władimirowicza, stał się ił-62.
The Last aircraft developed under the leadership of Sergei Vladimirovich, was the Il-62.
W składzie dywizji specjalnego przeznaczenia taka technika lotnicza jak samoloty tu-154, ił-62, ił-76, an-148, an-26, śmigłowce mi-8 różnych modyfikacji, inne środki.
In the division for special purpose aircraft such as the tu-154, il-62, il-76, an-148, an-26, mi-8 helicopters of various modifications and other means.
Grupa IŁ-62 powstała w drugiej połowie lat 80.
The IŁ-62 band was formed in the mid'80's in Warsaw.
Warto dodać, że opuszczone kino (później opuszczony klub, opuszczona dyskoteka) znajduje się przy ulicy o nazwie kapitana samolotu pasażerskiego IŁ-62, który rozbił się w 1980 roku w okolicach pobliskiego lotniska.
I should add that an abandoned movie theater (later abandoned club, an abandoned disco) is located on the street named after the captain of a passenger aircraft IL-62 that crashed in 1980 in the vicinity of the airport.
W 1993 TAROM uruchomiły połączenia do Montrealu i Bangkoku, które były obsługiwane przez samoloty Airbus A310 i Ił-62.
By 1993, TAROM had introduced long-haul flights to Montreal and Bangkok using Ilyushin Il-62 and Airbus A310 aircraft.
6 lipca 1982 - lot Aerofłotu nr SU-411, samolot Iljuszyn Ił-62 rozbił się w czasie startu, zginęło 90 osób znajdujących się na pokładzie.
On 6 July 1982, Aeroflot Flight 411, an Ilyushin Il-62, crashed on takeoff; all 90 on board died.
14 marca 1980 roku prowadzony przez kapitana Pawła Lipowczana samolot Ił-62 PLL LOT "Mikołaj Kopernik" (SP-LAA), w czasie podchodzenia do lądowania, rozbił się w pobliżu lotniska na Okęciu.
On March 14, 1980 an airplane of Polish airlines Ił-62 PLL LOT "Mikołaj Kopernik" (SP-LAA) piloted by captain Paweł Lipowczan crashed near the Okęcie airport during a landing attempt.
Był ostatnim kapitanem załogi samolotu Ił-62 SP-LAA "Mikołaj Kopernik", który 14 marca 1980 roku w wyniku awarii silnika rozbił się podczas podchodzenia do awaryjnego lądowania nieopodal lotniska "Okęcie". Tablica pamiątkowa w miejscu katastrofy
He was the last captain of the Ił-62 SP-LAA "Mikołaj Kopernik" airplane which crashed on March 14, 1980 as a result of engine failure during an approach to emergency landing near Okęcie airport.
