Zaledwie kilka kroków od stacji metra IMP.
Just steps from the subway IMP.
W tym czasie IMP stał się wiodącym instytutem przemysłowym w zakresie metaloznawstwa i obróbki cieplnej.
During that time, IMP became the leading industrial institute in metallography and heat treatment.
W celu dotrzymywania wysokich standardów w badaniach, instytut IMP stosuje proces stałego sprawdzania i opiniowania.
In order to maintain a high standard of research, the IMP employs a process of continuous review and feedback.
Konieczne jest przedstawienie sprawozdania z postępów, zanim zostanie przedłożony ewentualny wniosek prawodawczy dotyczący kolejnego programu IMP.
A progress report before a possible legislative proposal for a subsequent IMP programme is necessary.
Poza najpopularniejszymi produktami katalogowymi zajmujemy się również dystrybucją elementów nietypowych, jak np. złącza wielostykowe, IMP.
Apart from the most popular catalogue products, we also distribute non-standard elements, such as multi-contact connectors or IMP.
Metal bez nas jest tylko metalem - przykłady prac IMP
Without us, metal is just metal - examples of achievements of the IMP
Jesteśmy też automatycznie powiadamiani o zagrożeniu przekroczeniem zadanej temperatury w pomieszczeniu do przechowywania IMP.
We are also automatically notified of the risk of exceeding the set temperature in the storage room of the IMP.
Ciągły rozwój i doskonalenie systemu zarządzania jakością, traktowane jest jako zobowiązanie osobiste kierownictwa i całego personelu IMP.
Continual development and improvement of the quality management system is regarded as personal commitment of the management and all personnel of the IMP.
Postęp w dziedzinie zagadnień związanych z polityką morską dzięki wsparciu finansowemu udzielanemu na działania w ramach IMP będzie miał znaczący wpływ w zakresie spójności gospodarczej, społecznej i terytorialnej.
The development of maritime affairs through financial support for IMP measures will have a significant impact in terms of economic, social, and territorial cohesion.
Postęp w dziedzinie zagadnień związanych z polityką morską dzięki wsparciu finansowemu udzielanemu na działania w ramach IMP będzie miał znaczne skutki w kategoriach spójności gospodarczej, społecznej i terytorialnej.
The development of maritime affairs through financial support for IMP measures will have a significant impact in terms of economic, social, and territorial cohesion.
W laboratoriach i pracowniach IMP podejmowane są projekty uwzględniające nie tylko potrzeby przemysłu, ale również społeczeństwa.
The laboratories of the IMP implement projects designed not only for the industry but also for the society at large.
Jesteśmy głęboko zdeterminowani, aby umieścić w zintegrowanej polityce morskiej (IMP) dwa elementy.
We are absolutely determined to see two things in integrated maritime policy (IMP).
Inteligentna platforma oprogramowania do zarządzania (IMP) jest bardzo atrakcyjne oprogramowanie biznesowe dla profesjonalnych działań w konsultacji w szczególności do realizacji nowo opracowanych schematów procesów biznesowych i usprawniania istniejących cyklów pracy przedsiębiorstw podczas automatyzacji.
Intelligent software management platform (IMP) is very attractive business software for professional activities in consulting especially to implementation of newly developed business process schemes or reengineering of existing companies workflows during automation.